Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *aljamarkizScott K. ShayWardja Presshttps://protogermanic.org/pgmc_aljamarkiz
Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.
CELTO-GERMANIC Later Prehistory and Post-Proto-Indo-European vocabulary in the North and WestJohn T.KochCanolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru20202026-07-24T20:45:04Zhttps://www.academia.edu/44802752/CELTO_GERMANIC_Later_Prehistory_and_Post_Proto_Indo_European_vocabulary_in_the_North_and_WestEtymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11)GuusKroonenBrill2013Interesting i-stems in IrishMichaelWeissAdam I. CooperJeremy RauMichael WeissMulti Nominis Grammaticus: Studies in Classical and Indo-European Linguistics in Honor of Alan J. NussbaumAnn ArborBeech Stave Press341–3562012*mrogisregion, country*h₂élyosother, another*mórǵsedge, boundary, bordermargōborder, edgeᚨᛚᛃᚨᛗᚨᚱᚲᛁᛉforeign, foreigner*alyo-mrogi-foreignerAllobrogesforeignersallfroforeigners𐬨𐬀𐬭𐬆𐬰𐬀border, districtمَرْزboundary, frontier
adji-stemforeign, alien; a foreigner, one from another territory or countryFrom a compound *alja-marki-, literally ‘of/from another borderland or country’, from *aljaz + a formation derived from *markō. The compound is directly attested as Proto-Norse ᚨᛚᛃᚨᛗᚨᚱᚲᛁᛉ, apparently used substantivally in ek aljamarkiʀ ‘I, the foreigner’ Koch 2020: 112. Compare with Proto-Celtic *alyo-mrogi-, reflected in Gaulish Allobroges and Middle Welsh allfro; Koch reconstructs a common Celto-Germanic *alyo-morgi- ~ *alyo-mrogi-.The first constituent ultimately continues Proto-Indo-European *h₂élyos, while the second belongs to PIE *mórǵs, whence also Proto-Celtic *mrogis, Latin margō, Avestan 𐬨𐬀𐬭𐬆𐬰𐬀, and Persian مَرْزKoch 2020: 112Kroonen 2013: 355Weiss 2012: 350.