<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *Amisī</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_amisī</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="rix2001" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/TCS87M9Q">
          <monogr>
            <title level="m">Lexikon der indogermanischen Verben</title>
            <author>
              <forename>Helmut</forename>
              <surname>Rix</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Martin</forename>
              <surname>Kümmel</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Thomas</forename>
              <surname>Zehnder</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Reiner</forename>
              <surname>Lipp</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Brigitte</forename>
              <surname>Schirmer</surname>
            </author>
            <imprint>
              <pubPlace>Wiesbaden</pubPlace>
              <publisher>Reichert</publisher>
              <date>2001</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="journalArticle" xml:id="blazek2024">
          <analytic>
            <title level="a">Mže a hydronyma jejího povodí ve světle etymologie</title>
            <author>
              <forename>Václav</forename>
              <surname>Blažek</surname>
            </author>
          </analytic>
          <monogr>
            <title level="j">Acta Universitatis Carolinae Philologica 2024(1)</title>
            <imprint>
              <biblScope unit="page">59-70</biblScope>
              <date>2024</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="journalArticle" xml:id="bichlmeier2014_x2">
          <analytic>
            <title level="a">Österreichische Namenforschung 42</title>
            <author>
              <forename>Harald</forename>
              <surname>Bichlmeier</surname>
            </author>
          </analytic>
          <monogr>
            <title level="j">Ammerbach und etymologisch Verwandtes</title>
            <imprint>
              <biblScope unit="page">22–34</biblScope>
              <date>2014</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="journalArticle" xml:id="watkins1959">
          <analytic>
            <title level="a">The Etymology of Old Irish ind-aim</title>
            <author>
              <forename>Calvert</forename>
              <surname>Watkins</surname>
            </author>
          </analytic>
          <monogr>
            <title level="j">Language, Vol. 35, No. 1</title>
            <imprint>
              <biblScope unit="page">18-20</biblScope>
              <date>1959</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </listBibl>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_h2emh" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*h₂emH-</orth>
          <def>to pour, spill/pour out; irrigate</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sq_ame" xml:lang="sq" type="cognate">
          <orth>amë</orth>
          <def>spring; riverbed</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_grc_amare" xml:lang="grc" type="cognate">
          <orth>ἀμάρη</orth>
          <form type="translit">
            <orth>amárē</orth>
          </form>
          <def>channel, trench</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_hit_a_mi_ya_ra_amiyara" xml:lang="hit" type="cognate">
          <orth>𒀀𒈪𒅀𒊏</orth>
          <form type="translit">
            <orth>a-mi-ya-ra /amiyara/</orth>
          </form>
          <def>ditch, canal, channel</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sa-x-vedic_amatra" xml:lang="sa-x-vedic" type="cognate">
          <orth>अमत्र</orth>
          <form type="translit">
            <orth>ámatra-</orth>
          </form>
          <def>vessel, drinking bowl</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_hy_aman" xml:lang="hy" type="cognate">
          <orth>աման</orth>
          <form type="translit">
            <orth>aman</orth>
          </form>
          <def>vessel</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_grc_ame" xml:lang="grc" type="cognate">
          <orth>ἄμη</orth>
          <form type="translit">
            <orth>ámē</orth>
          </form>
          <def>bucket, pail</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sga_ind_aim" xml:lang="sga" type="cognate">
          <orth>ind-aim</orth>
          <def>washes (hands and feet)</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sga_adh_aim" xml:lang="sga" type="cognate">
          <orth>adh-aim</orth>
          <def>washes (hands and feet)</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_amisi" type="propn" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/Amisī">
          <form type="lemma">
            <orth>Amisī</orth>
            <pron notation="ipa">ˈɑ.mi.siː</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᚨᛗᛁᛊᛁ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>propn</pos>
            <gram type="gender">feminine</gram>
            <gram type="stem">ī/jō-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>the river Ems</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Probably ultimately from an old Indo-European hydronym, though it is uncertain whether the name was inherited directly within Germanic or transmitted from an earlier Indo-European hydronymic stratum. Late Proto-Germanic <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*Amisī ~ *Amiz(i)jōz</mentioned> is reconstructed from early Proto-Germanic <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*Amísī ~*Amis(i)jṓs</mentioned> &lt; Proto-Indo-European <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*h₂emH-é/ís-ih₂ ~ *h₂emH-é/ís-i̯éh₂-s</mentioned>, ultimately based on PIE root <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_h2emh"><ref target="#cog_ine-x-proto_h2emh">*h₂emH-</ref></mentioned><bibl corresp="#bichlmeier2014_x2" n="26–28">Bichlmeier 2014: 26–28</bibl> <bibl corresp="#blazek2024" n="60–62">Blažek 2024: 60–62</bibl> <bibl corresp="#rix2001" n="s.v. *h₂emH-">Rix et al. 2001: s.v. *h₂emH-</bibl>. Probable cognates or related formations include Albanian <mentioned xml:lang="" target="#cog_sq_ame"><ref target="#cog_sq_ame">amë</ref></mentioned>, Ancient Greek <mentioned xml:lang="" target="#cog_grc_amare"><ref target="#cog_grc_amare">ἀμάρη</ref></mentioned>, Hittite <mentioned xml:lang="" target="#cog_hit_a_mi_ya_ra_amiyara"><ref target="#cog_hit_a_mi_ya_ra_amiyara">𒀀𒈪𒅀𒊏</ref></mentioned> , and Old Irish <mentioned xml:lang="" target="#cog_sga_ind_aim"><ref target="#cog_sga_ind_aim">ind-aim</ref></mentioned>/<mentioned xml:lang="" target="#cog_sga_adh_aim"><ref target="#cog_sga_adh_aim">adh-aim</ref></mentioned>, with possible further relatives Vedic Sanskrit <mentioned xml:lang="" target="#cog_sa-x-vedic_amatra"><ref target="#cog_sa-x-vedic_amatra">अमत्र</ref></mentioned>, Armenian <mentioned xml:lang="" target="#cog_hy_aman"><ref target="#cog_hy_aman">աման</ref></mentioned>, and Ancient Greek <mentioned xml:lang="" target="#cog_grc_ame"><ref target="#cog_grc_ame">ἄμη</ref></mentioned> <bibl corresp="#watkins1959" n="18–20">Watkins 1959: 18–20</bibl>. The ancient forms Amasias, Amissis, Amisia, and Amisios, together with medieval Emisa and Old Saxon Emese, support the reconstruction, while several other related hydronyms in Germany and France point to a wider ancient European hydronymic family <bibl corresp="#blazek2024" n="60–62">Blažek 2024: 60–62</bibl>.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#nom #sg">
              <orth>Amisī</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#acc #sg">
              <orth>Amisjǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#gen #sg">
              <orth>Amiz(i)jōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#dat #sg">
              <orth>Amiz(i)jōi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#instr #sg">
              <orth>Amiz(i)jō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#voc #sg">
              <orth>Amisī</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*Amisi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>Emisa</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Latin</lang>
                  <orth>Amisia</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
