<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *anahandijaz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_anahandijaz</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_ang_onhende" xml:lang="ang" type="reflex">
          <orth>onhende</orth>
          <def>on hand, demanding attention</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_non_ahendr" xml:lang="non" type="reflex">
          <orth>áhendr</orth>
          <def>within reach</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_anahandijaz" type="adj" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/anahandijaz">
          <form type="lemma">
            <orth>anahandijaz</orth>
            <pron notation="ipa">ˈɑ.nɑ.ˌxɑn.di.jɑz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᚨᚾᚨᚺᚨᚾᛞᛁᛃᚨᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>adj</pos>
            <gram type="stem">ja-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>on hand; close enough to be reached, within reach</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">From <mentioned xml:lang="" target="#pgmc_ana_x3"><ref target="#pgmc_ana_x3">*ana-</ref></mentioned> + <mentioned xml:lang="" target="#pgmc_handuz"><ref target="#pgmc_handuz">*handuz</ref></mentioned> + <mentioned xml:lang="" target="#pgmc_i_jaz_3"><ref target="#pgmc_i_jaz_3">*-(i)jaz³</ref></mentioned>, literally ‘at/on hand’, hence ‘within reach’. Reflexes include Old English <mentioned xml:lang="" target="#cog_ang_onhende"><ref target="#cog_ang_onhende">onhende</ref></mentioned> and Old Norse <mentioned xml:lang="" target="#cog_non_ahendr"><ref target="#cog_non_ahendr">áhendr</ref></mentioned>.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #strong">
              <orth>anahandijaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #strong">
              <orth>anahandijō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #strong">
              <orth>anahandiją, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #strong">
              <orth>anahandijai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #strong">
              <orth>anahandijôz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #strong">
              <orth>anahandijō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #strong">
              <orth>anahandijanǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #strong">
              <orth>anahandijǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #strong">
              <orth>anahandiją, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #strong">
              <orth>anahandijanz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #strong">
              <orth>anahandijōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #strong">
              <orth>anahandijō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #strong">
              <orth>anahandijas, -īs</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #strong">
              <orth>anahandijaizōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #strong">
              <orth>anahandijas, -īs</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #strong">
              <orth>anahandijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #strong">
              <orth>anahandijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #strong">
              <orth>anahandijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #strong">
              <orth>anahandijammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #strong">
              <orth>anahandijaizōi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #strong">
              <orth>anahandijammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #strong">
              <orth>anahandijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #strong">
              <orth>anahandijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #strong">
              <orth>anahandijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #strong">
              <orth>anahandijanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #strong">
              <orth>anahandijaizō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #strong">
              <orth>anahandijanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #strong">
              <orth>anahandijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #strong">
              <orth>anahandijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #strong">
              <orth>anahandijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #weak">
              <orth>anahandijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #weak">
              <orth>anahandijǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #weak">
              <orth>anahandijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #weak">
              <orth>anahandijaniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #weak">
              <orth>anahandijōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #weak">
              <orth>anahandijōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #weak">
              <orth>anahandijanų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #weak">
              <orth>anahandijōnų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #weak">
              <orth>anahandijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #weak">
              <orth>anahandijanunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #weak">
              <orth>anahandijōnunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #weak">
              <orth>anahandijōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #weak">
              <orth>anahandīniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #weak">
              <orth>anahandijōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #weak">
              <orth>anahandīniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #weak">
              <orth>anahandijanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #weak">
              <orth>anahandijōnǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #weak">
              <orth>anahandijanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #weak">
              <orth>anahandīni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #weak">
              <orth>anahandijōni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #weak">
              <orth>anahandīni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #weak">
              <orth>anahandijammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #weak">
              <orth>anahandijōmaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #weak">
              <orth>anahandijammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #weak">
              <orth>anahandīnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #weak">
              <orth>anahandijōnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #weak">
              <orth>anahandīnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #weak">
              <orth>anahandijammiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #weak">
              <orth>anahandijōmiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #weak">
              <orth>anahandijammiz</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old English</lang>
                  <orth>onhende</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Middle English</lang>
                    <orth>onhende, *onhande</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>English</lang>
                      <orth>onhand, on hand</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>áhendr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>áhendur</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
