<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *auraz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_auraz</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="bookSection" xml:id="van_sluis2023" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/89QDAVX8">
          <analytic>
            <title level="a">European Prehistory between Celtic and Germanic: The Celto-Germanic Isoglosses Revisited</title>
            <idno type="DOI">10.1017/9781009261753.018</idno>
            <author>
              <forename>Paulus</forename>
              <surname>van Sluis</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Anders Richardt</forename>
              <surname>Jørgensen</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Guus</forename>
              <surname>Kroonen</surname>
            </author>
            <editor>
              <forename>Kristian</forename>
              <surname>Kristiansen</surname>
            </editor>
            <editor>
              <forename>Guus</forename>
              <surname>Kroonen</surname>
            </editor>
            <editor>
              <forename>Eske</forename>
              <surname>Willerslev</surname>
            </editor>
          </analytic>
          <monogr>
            <title level="m">The Indo-European Puzzle Revisited</title>
            <imprint>
              <publisher>Cambridge University Press</publisher>
              <biblScope unit="page">193-244</biblScope>
              <date>2023</date>
              <note type="accessed">2026-07-31T23:07:59Z</note>
              <note type="url">https://www.cambridge.org/core/product/identifier/9781009261753%23CN-bp-13/type/book_part</note>
              <note>ISBN: 978-1-009-26175-3 978-1-009-26174-6 978-1-009-26172-2</note>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="kroonen2013" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/MPLRUGJF">
          <monogr>
            <title level="m">Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11)</title>
            <author>
              <forename>Guus</forename>
              <surname>Kroonen</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2013</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="wodtko2008" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/2NHD8WYN">
          <monogr>
            <title level="m">Nomina im indogermanischen Lexikon</title>
            <author>
              <forename>Dagmar S.</forename>
              <surname>Wodtko</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Britta</forename>
              <surname>Irslinger</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Carolin</forename>
              <surname>Schneider</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Universitätsverlag Winter</publisher>
              <date>2008</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="jakob2024">
          <monogr>
            <title level="m">A history of East Baltic through language contact. Leiden Studies in Indo-European 24</title>
            <author>
              <forename>Anthony</forename>
              <surname>Jakob</surname>
            </author>
            <imprint>
              <pubPlace>Leiden &amp; Boston</pubPlace>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2024</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="bookSection" xml:id="kloekhorst2013">
          <analytic>
            <title level="a">Indo-European nominal ablaut patterns: The Anatolian evidence</title>
            <author>
              <forename>Alwin</forename>
              <surname>Kloekhorst</surname>
            </author>
            <editor>
              <surname>Götz Keydana</surname>
            </editor>
            <editor>
              <surname>Paul Widmer</surname>
            </editor>
            <editor>
              <surname>Thomas Olander</surname>
            </editor>
          </analytic>
          <monogr>
            <title level="m">Indo-European Accent and Ablaut</title>
            <imprint>
              <pubPlace>Copenhagen</pubPlace>
              <publisher>Museum Tusculanum Press</publisher>
              <biblScope unit="page">107–128</biblScope>
              <date>2013</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="petit2010">
          <monogr>
            <title level="m">Untersuchungen zu den baltischen Sprachen</title>
            <author>
              <forename>Daniel</forename>
              <surname>Petit</surname>
            </author>
            <imprint>
              <pubPlace>Leiden, Boston</pubPlace>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2010a</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </listBibl>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_lit_jaura" xml:lang="lit" type="cognate">
          <orth>jáura</orth>
          <def>marsh</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_prg_wurs" xml:lang="prg" type="cognate">
          <orth>wurs</orth>
          <def>pool</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sa-x-vedic_var" xml:lang="sa-x-vedic" type="cognate">
          <orth>वार्</orth>
          <form type="translit">
            <orth>vā́r</orth>
          </form>
          <def>water; pond, pool</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sga_ur" xml:lang="sga" type="cognate">
          <orth>úr</orth>
          <def>earth, clay</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sga_uir" xml:lang="sga" type="cognate">
          <orth>úir</orth>
          <def>earth, clay</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lit_jura" xml:lang="lit" type="cognate">
          <orth>jū́ra</orth>
          <def>sea</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_weh1_r_uh1_r" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*weh₁-r- ~ *uh₁-r-</orth>
          <def>water</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_wed_r_ud_en" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*wéd-r ~ *ud-én-</orth>
          <def>water</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_auraz" type="noun" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/auraz">
          <form type="lemma">
            <orth>auraz</orth>
            <pron notation="ipa">ˈɑu̯.rɑz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᚨᚢᚱᚨᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>noun</pos>
            <gram type="gender">masculine</gram>
            <gram type="stem">a-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>wet earth or clay, mud; sand, sediment</def>
          </sense>
          <sense n="2">
            <def>sea, water</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Uncertain. Possibly from pre-Germanic <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*ouh₁-ro-</mentioned>, a secondary o-grade formation related to the Proto-Indo-European nominal<mentioned xml:lang="gmw-x-proto"> r</mentioned>-stem <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_weh1_r_uh1_r"><ref target="#cog_ine-x-proto_weh1_r_uh1_r">*weh₁-r- ~ *uh₁-r-</ref></mentioned>; compare Vedic Sanskrit <mentioned xml:lang="" target="#cog_sa-x-vedic_var"><ref target="#cog_sa-x-vedic_var">वार्</ref></mentioned> and Old Prussian <mentioned xml:lang="" target="#cog_prg_wurs"><ref target="#cog_prg_wurs">wurs</ref></mentioned> <bibl corresp="#kroonen2013" n="42">Kroonen 2013: 42</bibl> <bibl corresp="#wodtko2008" n="715">Wodtko et al. 2008: 715</bibl>. The o-grade required for <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*ouh₁-ro-</mentioned> is morphologically unexpected <bibl corresp="#kroonen2013" n="42">Kroonen 2013: 42</bibl>. The Vedic comparison is not decisive, since <mentioned xml:lang="" target="#cog_sa-x-vedic_var"><ref target="#cog_sa-x-vedic_var">वार्</ref></mentioned> may instead continue earlier <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*wéd-r</mentioned> within the heteroclitic <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_wed_r_ud_en"><ref target="#cog_ine-x-proto_wed_r_ud_en">*wéd-r ~ *ud-én-</ref></mentioned> paradigm <bibl corresp="#kloekhorst2013" n="107–108">Kloekhorst 2013: 107–108</bibl>. Lithuanian <mentioned xml:lang="" target="#cog_lit_jaura"><ref target="#cog_lit_jaura">jáura</ref></mentioned> and <mentioned xml:lang="" target="#cog_lit_jura"><ref target="#cog_lit_jura">jū́ra</ref></mentioned> may also belong here <bibl corresp="#jakob2024" n="86–87">Jakob 2024: 86–87</bibl>; Petit <bibl corresp="#petit2010" n="9" ana="#omit-author">2010a: 9</bibl> derives <mentioned xml:lang="" target="#cog_lit_jura"><ref target="#cog_lit_jura">jū́ra</ref></mentioned> from <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*ūr-</mentioned> &lt; PIE <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*h₁uH-r-</mentioned>, with secondary initial <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">j-</mentioned> after the full-grade, <mentioned xml:lang="" target="#cog_lit_jaura"><ref target="#cog_lit_jaura">jáura</ref></mentioned> &lt; <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*h₁ewH-r-</mentioned>. If the unspecified laryngeal <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*H</mentioned> was <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*h₁</mentioned>, Kroonen’s pre-Germanic <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*ouh₁-ro-</mentioned> could formally represent the corresponding o-grade <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*h₁owh₁r-</mentioned>. Alternatively, <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*auraz</mentioned> may be related to Germanic <mentioned xml:lang="" target="#pgmc_ura"><ref target="#pgmc_ura">*ūrą</ref></mentioned> and Old Irish <mentioned xml:lang="" target="#cog_sga_ur"><ref target="#cog_sga_ur">úr</ref></mentioned>, <mentioned xml:lang="" target="#cog_sga_uir"><ref target="#cog_sga_uir">úir</ref></mentioned> <bibl corresp="#kroonen2013" n="42">Kroonen 2013: 42</bibl>, though this Celto-Germanic comparison is not secure <bibl corresp="#van_sluis2023" n="223">van Sluis et al. 2023: 223</bibl>.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom">
              <orth>auraz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom">
              <orth>aurōz, aurōs</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc">
              <orth>aurą</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc">
              <orth>auranz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen">
              <orth>auras, auris</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen">
              <orth>aurǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat">
              <orth>aurai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat">
              <orth>auramaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr">
              <orth>aurō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr">
              <orth>auramiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #voc">
              <orth>aur</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #voc">
              <orth>aurōz, aurōs</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*aur</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>ēar, ær</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>are</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>aurr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Danish</lang>
                    <orth>ør</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Faroese</lang>
                    <orth>eyrur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Gutnish</lang>
                    <orth>aur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>aur</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>aurr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Norwegian Nynorsk</lang>
                    <orth>aur</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Norwegian Bokmål</lang>
                      <orth>aur</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>aurr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Swedish</lang>
                    <orth>ø̄r</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Swedish</lang>
                      <orth>ör</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Gothic</lang>
                  <orth>𐌰𐌿𐍂𐌰𐌷𐌾𐍉𐌼 (aurahjōm)</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
