<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *badją</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_badją</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="boutkan2005" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/H2FUHSIS">
          <monogr>
            <title level="m">Old Frisian Etymological Dictionary (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 1)</title>
            <author>
              <forename>Dirk</forename>
              <surname>Boutkan</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Sjoerd M.</forename>
              <surname>Siebinga</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2005</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="kloekhorst2008" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/6CLAD8LI">
          <monogr>
            <title level="m">Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 5)</title>
            <author>
              <forename>Alwin</forename>
              <surname>Kloekhorst</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2008</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="kroonen2013" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/MPLRUGJF">
          <monogr>
            <title level="m">Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11)</title>
            <author>
              <forename>Guus</forename>
              <surname>Kroonen</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2013</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="matasovic2009" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/B5HK3DUW">
          <monogr>
            <title level="m">Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 9)</title>
            <author>
              <forename>Ranko</forename>
              <surname>Matasović</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2009a</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="de_vries1977" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/MIN5YP8Q">
          <monogr>
            <title level="m">Altnordisches Etymologisches Wörterbuch</title>
            <author>
              <forename>Jan</forename>
              <surname>de Vries</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>1977</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="mallory2006">
          <monogr>
            <title level="m">The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World</title>
            <author>
              <forename>J. P.</forename>
              <surname>Mallory</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>D. Q.</forename>
              <surname>Adams</surname>
            </author>
            <imprint>
              <pubPlace>Oxford</pubPlace>
              <publisher>Oxford University Press</publisher>
              <date>2006</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="journalArticle" xml:id="medrano_duque2025">
          <analytic>
            <title level="a">Protocelta bedo- ‘canal, mina’ y sus derivados: nuevos testimonios en celta antiguo</title>
            <author>
              <forename>Marcos</forename>
              <surname>Medrano Duque</surname>
            </author>
          </analytic>
          <monogr>
            <title level="j">Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Griegos e Indoeuropeos 35</title>
            <imprint>
              <biblScope unit="page">23–32</biblScope>
              <date>2025</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </listBibl>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_bhedh" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*bʰedʰ-</orth>
          <def>to bend, fold; press (together), bind; oppress; cause trouble, distress</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_bhedhh2" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*bʰedʰh₂-</orth>
          <def>to dig, burrow; to pierce, stab</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lat_fodio" xml:lang="lat" type="cognate">
          <orth>fodiō</orth>
          <def>to pierce, dig</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_cel-x-proto_bedo" xml:lang="cel-x-proto" type="cognate">
          <orth>*bedo-</orth>
          <def>ditch, mine</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_cy-x-middle_bedd" xml:lang="cy-x-middle" type="cognate">
          <orth>bedd</orth>
          <def>grave</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_fiu-x-proto_patja" xml:lang="fiu-x-proto" type="cognate">
          <orth>*patja</orth>
          <def>pillow, mattress</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_bheh1" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*bʰeh₁-</orth>
          <def>to foment; warm; bathe</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_bhedh_x2" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*bʰedʰ-</orth>
          <def>to dig, burrow; to pierce, stab</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_badja" type="noun" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/badją">
          <form type="lemma">
            <orth>badją</orth>
            <pron notation="ipa">ˈbɑð.jɑ̃</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᛒᚨᛞᛃᚨ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>noun</pos>
            <gram type="gender">neuter</gram>
            <gram type="stem">ja-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>bed, sleeping place</def>
          </sense>
          <sense n="2">
            <def>bedding, mattress, cushion</def>
          </sense>
          <sense n="3">
            <def>(West Germanic) garden bed, plot of cultivated ground</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Uncertain. Possibly from pre-Germanic<mentioned xml:lang="gmw-x-proto"> *bʰodʰ(h₂</mentioned>)<mentioned xml:lang="gmw-x-proto">-yo-m</mentioned>, a neuter <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*-yo-</mentioned> derivative from the o-grade of Proto-Indo-European <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_bhedhh2"><ref target="#cog_ine-x-proto_bhedhh2">*bʰedʰh₂-</ref></mentioned>, alternatively reconstructed <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_bhedh_x2"><ref target="#cog_ine-x-proto_bhedh_x2">*bʰedʰ-</ref></mentioned>  <bibl corresp="#kloekhorst2008" n="654–655, s.v. padda-ⁱ / padd-">Kloekhorst 2008: 654–655, s.v. padda-ⁱ / padd-</bibl> <bibl corresp="#kroonen2013" n="46">Kroonen 2013: 46</bibl>. Compare Latin <mentioned xml:lang="" target="#cog_lat_fodio"><ref target="#cog_lat_fodio">fodiō</ref></mentioned> and Proto-Celtic <mentioned xml:lang="" target="#cog_cel-x-proto_bedo"><ref target="#cog_cel-x-proto_bedo">*bedo-</ref></mentioned>, continued by Middle Welsh <mentioned xml:lang="" target="#cog_cy-x-middle_bedd"><ref target="#cog_cy-x-middle_bedd">bedd</ref></mentioned> <bibl corresp="#matasovic2009" n="59–60">Matasović 2009a: 59–60</bibl> <bibl corresp="#medrano_duque2025" n="24">Medrano Duque 2025: 24</bibl>. The proposed development is ‘that which is dug out’ &gt; ‘dug-out resting place’ &gt; ‘bed’, but the semantic connection is uncertain; Proto-Finnic <mentioned xml:lang="" target="#cog_fiu-x-proto_patja"><ref target="#cog_fiu-x-proto_patja">*patja</ref></mentioned>, an early Germanic loan, already reflects ‘bedding’ <bibl corresp="#boutkan2005" n="33–34">Boutkan &amp; Siebinga 2005: 33–34</bibl>. Alternatively, Mallory &amp; Adams <bibl corresp="#mallory2006" n="375">Mallory &amp; Adams 2006: 375</bibl> derive the word from a separate homonymous <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_bhedh"><ref target="#cog_ine-x-proto_bhedh">*bʰedʰ-</ref></mentioned> via ‘cushion’, while de Vries <bibl corresp="#de_vries1977" n="29, s.v. beðr">de Vries 1977: 29, s.v. beðr</bibl> connects it with <mentioned xml:lang="" target="#pgmc_batha"><ref target="#pgmc_batha">*baþą</ref></mentioned> and ultimately Proto-Indo-European <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_bheh1"><ref target="#cog_ine-x-proto_bheh1">*bʰeh₁-</ref></mentioned>, interpreting it as ‘warm place’.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom">
              <orth>badją</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom">
              <orth>badjō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc">
              <orth>badją</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc">
              <orth>badjō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen">
              <orth>badjas, badis</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen">
              <orth>badjǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat">
              <orth>badjai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat">
              <orth>badjamaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr">
              <orth>badjō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr">
              <orth>badjamiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #voc">
              <orth>badją</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #voc">
              <orth>badjō</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>beddi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>bedde</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>French</lang>
                        <orth>bedde</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Limburgish</lang>
                        <orth>bèd</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>beddi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>bedde</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>bed</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Afrikaans</lang>
                          <orth>bed</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>bedd, bed, bædd</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>bed, bedd, bæd, bedde, bede</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>English</lang>
                        <orth>bed</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>bedd, bed, bædd</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>bed, bedd, bæd, bedde, bede</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Middle Scots</lang>
                        <orth>bed, bede</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Scots</lang>
                          <orth>bed</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Frisian</lang>
                    <orth>bedd</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Saterland Frisian</lang>
                      <orth>Bääd</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>West Frisian</lang>
                      <orth>bêd</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>betti, beti</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>bette, bete, bet</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Alemannic German</lang>
                        <orth>Bett</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Luxembourgish</lang>
                        <orth>Bett</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>betti, beti</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>bette, bete, bet</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German</lang>
                        <orth>Bett, Beet</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Danish</lang>
                          <orth>bed</orth>
                          <form type="descendant">
                            <lang>Norwegian Bokmål</lang>
                            <orth>bed</orth>
                          </form>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>bed, bedd, beddi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>bedde</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Icelandic</lang>
                        <orth>beddi</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>bed, bedd, beddi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>bedde</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Low German</lang>
                        <orth>Bett, Bedd</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Dutch Low Saxon</lang>
                          <orth>bedde</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*badi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>bed, bedd, beddi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>bedde</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Low German</lang>
                        <orth>Bett, Bedd</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Low German</lang>
                          <orth>Bedd</orth>
                          <form type="descendant">
                            <lang>Plautdietsch</lang>
                            <orth>Bad, Bed</orth>
                          </form>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>beðr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Faroese</lang>
                    <orth>beður, beð</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>beður, beð</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>beðr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Norwegian Nynorsk</lang>
                    <orth>bedd</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>beðr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Swedish</lang>
                    <orth>*bädh, bädhil</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Swedish</lang>
                      <orth>bädd</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Finnish</lang>
                        <orth>peti</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Gothic</lang>
                  <orth>𐌱𐌰𐌳𐌹 (badi)</orth>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-Finnic</lang>
                  <orth>*patja</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
