Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *finhlō Scott K. Shay Wardja Press https://protogermanic.org/pgmc_finhlō

Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.

 Lexikon der indogermanischen Verben Helmut Rix Martin Kümmel Thomas Zehnder Reiner Lipp Brigitte Schirmer Wiesbaden Reichert 2001 pingō to decorate, adorn, embellish पिंशति
piṃśáti
to cut, carve, hew, trim
finhlō ˈɸĩx.lɔː ᚠᛁᚾᚺᛚᛟ
noun feminine ō-stem rasp, file From Proto-Indo-European *pi-n-ḱ-tléh₂, an instrumental feminine noun (see Kroonen 2017 for similar formations with *-tléh₂) from the zero-grade nasal-present stem of *peyḱ- (‘to hew, cut out’) Rix et al. 2001. Cognate with Sanskrit पिंशति (piṃśáti, ‘to cut, carve, hew, trim’) and Latin pingō (‘to decorate, adorn, embellish’) . Related to *finhlōną (‘to polish, file’).
finhlō
finhlôz
finhlǭ
finhlōz
finhlōz
finhlǫ̂
finhlōi
finhlōmaz
finhlō
finhlōmiz
finhlō
finhlôz
Proto-West Germanic * fį̄halu, *fį̄hlu, *fį̄hulu, *fį̄hilu Old Dutch *fīla Middle Dutch vile Dutch vijl Afrikaans vyl
Proto-West Germanic * fį̄halu, *fį̄hlu, *fį̄hulu, *fį̄hilu Old English fīil, fīol, fēol, fēl Middle English file, fyle English file
Scots file, fyle
Proto-West Germanic * fį̄halu, *fį̄hlu, *fį̄hulu, *fį̄hilu Old Frisian *fīle Saterland Frisian Fiele
West Frisian file
Proto-West Germanic * fį̄halu, *fį̄hlu, *fį̄hulu, *fį̄hilu Old High German fīhala, fīgila, fīla Middle High German vīle German Feile
Luxembourgish Feil
Proto-West Germanic * fį̄halu, *fį̄hlu, *fį̄hulu, *fį̄hilu Old Saxon fīla Middle Low German vîle Low German File
Swedish fil
Proto-West Germanic *fį̄halu, *fį̄hlu, *fį̄hulu, *fį̄hilu Proto-Slavic *pĩlà
Old Norse *fél, *fíla, þél Danish fil
Faroese fíla
Icelandic þél, þjöl
Norwegian fil
Old Swedish fǣl