<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *fēriz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_fēriz</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_feriz" type="adj" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/fēriz">
          <form type="lemma">
            <orth>fēriz</orth>
            <pron notation="ipa">ˈɸɛː.riz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᚠᛖᚱᛁᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>adj</pos>
            <gram type="stem">i-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>crossing, able to cross</def>
          </sense>
          <sense n="2">
            <def>able, fit for action or travel</def>
          </sense>
          <sense n="3">
            <def>seaworthy</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">From Proto-Indo-European *pēr-í-s, a lengthened grade adjectival derivative of otherwise unattested *feraną, from root *per- (‘to go through; to carry forth, fare; to try, dare, risk’). Related to *fōriz (‘able to go, passable’).</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #strong">
              <orth>fēriz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #strong">
              <orth>fērī</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #strong">
              <orth>fērį, -jatō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #strong">
              <orth>fērijai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #strong">
              <orth>fērijôz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #strong">
              <orth>fērijō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #strong">
              <orth>fērijanǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #strong">
              <orth>fērijǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #strong">
              <orth>fērį, -jatō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #strong">
              <orth>fērijanz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #strong">
              <orth>fērijōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #strong">
              <orth>fērijō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #strong">
              <orth>fērijas, fērīs</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #strong">
              <orth>fērijaizōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #strong">
              <orth>fērijas, fērīs</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #strong">
              <orth>fērijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #strong">
              <orth>fērijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #strong">
              <orth>fērijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #strong">
              <orth>fērijammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #strong">
              <orth>fērijaizōi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #strong">
              <orth>fērijammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #strong">
              <orth>fērijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #strong">
              <orth>fērijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #strong">
              <orth>fērijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #strong">
              <orth>fērijanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #strong">
              <orth>fērijaizō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #strong">
              <orth>fērijanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #strong">
              <orth>fērijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #strong">
              <orth>fērijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #strong">
              <orth>fērijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #weak">
              <orth>fērijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #weak">
              <orth>fērijǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #weak">
              <orth>fērijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #weak">
              <orth>fērijaniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #weak">
              <orth>fērijōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #weak">
              <orth>fērijōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #weak">
              <orth>fērijanų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #weak">
              <orth>fērijōnų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #weak">
              <orth>fērijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #weak">
              <orth>fērijanunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #weak">
              <orth>fērijōnunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #weak">
              <orth>fērijōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #weak">
              <orth>fērīniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #weak">
              <orth>fērijōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #weak">
              <orth>fērīniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #weak">
              <orth>fērijanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #weak">
              <orth>fērijōnǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #weak">
              <orth>fērijanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #weak">
              <orth>fērīni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #weak">
              <orth>fērijōni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #weak">
              <orth>fērīni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #weak">
              <orth>fērijammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #weak">
              <orth>fērijōmaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #weak">
              <orth>fērijammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #weak">
              <orth>fērīnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #weak">
              <orth>fērijōnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #weak">
              <orth>fērīnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #weak">
              <orth>fērijammiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #weak">
              <orth>fērijōmiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #weak">
              <orth>fērijammiz</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old English</lang>
                  <orth>fēre</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
