Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *gagin Scott K. Shay Wardja Press https://protogermanic.org/pgmc_gagin

Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.
gagin ˈɣɑ.ɣin ᚷᚨᚷᛁᚾ
preposition towards, in the direction of against Of uncertain origin. Orel tentatively suggests the word to be a metathesized derivative of *ganganą (‘to go, walk, step’).
Proto-West Germanic *gagin Old Dutch gegin Middle Dutch jegen, jeghen Middle Dutch jeghens Dutch jegens Afrikaans jeens
Proto-West Germanic *gagin Old Dutch gegin Middle Dutch jegen, jeghen Middle Dutch tegen, tjegen Dutch tegen Afrikaans teen
Caribbean Javanese tékhe
Negerhollands tegen, teegen
Skepi Creole Dutch tagen
Proto-West Germanic *gagin Old English ġeġn, gæġn, ġēan, ġēn Middle English gain, ȝæn English gain
Scots gain, gin
Proto-West Germanic *gagin Old Frisian jēn, jōn North Frisian jen, jien
Saterland Frisian juun
Proto-West Germanic *gagin Old Frisian jēn, jōn West Frisian jin West Frisian tsjin
Proto-West Germanic *gagin Old High German gagan, gegin, kagan, kagen, gagen Middle High German gegen, gagen, jegen, gein, gēn Alemannic German gege
Cimbrian ghéghen
German gegen
Hunsrik geghe
Yiddish קעגן (kegn)
Proto-West Germanic *gagin Old High German gagan, gegin, kagan, kagen, gagen Middle High German gegen, gagen, jegen, gein, gēn Middle High German gein, gēn German gen
Luxembourgish géint
Yiddish קיין (keyn)
Proto-West Germanic *gagin Old Saxon gegin, gigin, gagan Middle Low German gēgen, jēgen Low German giegen, gegen Low German tiegen, tegen
Old Norse gegn Danish gen-
Faroese gjøgn
Icelandic gegn
Old Norse gegnum
Old Norse gegn Middle English gayn, geyn, gein, gain, gayne, gaine English gain
Scots gain
Old Norse gegn Old Norse í gegn Danish igen
Faroese ígjøgn
Jamtish igjann
Norwegian ?, igjen
Old Norse gegn Old Norse í gegn Old Swedish ī gēn Swedish igen