Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *hramō Scott K. Shay Wardja Press https://protogermanic.org/pgmc_hramō

Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.

 κρεμάννῡμῐ
kremánnūmĭ
to hang up *ḱremh₂- to hang *krōmà edge, boundary; slice *(s)krem-
hramō ˈxrɑ.mɔː ᚺᚱᚨᛗᛟ
noun feminine ō-stem frame, framework rack cross crossbar, pole Uncertain. Possibly from Proto-Indo-European *(s)krem-, which appears to be a derivative of *(s)ker- (‘to cut’), and cognate with Proto-Slavic *krōmà (‘edge, boundary; slice’). An alternative theory links the root to Proto-Indo-European *ḱremh₂- (‘to hang’), whence Ancient Greek κρεμάννῡμῐ (kremánnūmĭ, ‘to hang up’) (though Beekes is skeptical of this comparison).
hramō
hramôz
hramǭ
hramōz
hramōz
hramǫ̂
hramōi
hramōmaz
hramō
hramōmiz
hramō
hramôz
Proto-West Germanic *hramu Old Dutch *rama Middle Dutch rāme, raem, raam Dutch raam, ramen
English rame
Proto-West Germanic *hramu Old Dutch *rama Middle Dutch rāme, raem, raam Middle Dutch geraemte, geremte Limburgish geraems, jerems
Proto-West Germanic *hramu Old Dutch *rama Middle Dutch rāme, raem, raam Middle Dutch geraemte, geremte Dutch geraamte Afrikaans geraamte
German Geraamte, Geraamt
West Frisian ramt, raamt
Proto-West Germanic *hramu Old Dutch *rama Middle Dutch rāme, raem, raam Old French raime Middle French ranme French rame
Proto-West Germanic *hramu Old Frisian *hrame, *hrama Old Frisian hramkorf, raemkorf
Saterland Frisian Roome
West Frisian raam
Proto-West Germanic *hramu Old High German rama, ram Middle High German rame, ram Alemannic German Ramme
Luxembourgish Rumm
Vilamovian raom
Proto-West Germanic *hramu Old High German rama, ram Middle High German rame, ram German Rahmen, Ramen, Rahme, Rame Czech rám
Romanian ramă
Russian рама (rama)
Proto-West Germanic *hramu Old High German rama, ram Middle High German rame, ram Old Polish rama, ram Silesian rama, rōma
Proto-West Germanic *hramu Old High German rama, ram Middle High German rame, ram Old Polish rama, ram Polish rama Belarusian ра́ма (ráma)
Kashubian rama
Ukrainian ра́ма (ráma)
Proto-West Germanic *hramu Old High German rama, ram Middle High German rame, ram Old Polish rama, ram Polish rama Russian ра́ма (ráma) Azerbaijani rama
Ingush рама (rama)
Yakut араама (araama)
Proto-West Germanic *hramu Old Saxon hrama, rama Middle Low German rāme, rām, rāmen Danish ramme
Estonian raam
Faroese ramma
German Low German Raam, Rahm, Räm, Rahmen, Rame, Ramen
Icelandic ramma
Norwegian Bokmål ramme
Norwegian Nynorsk ramme
Plautdietsch Rämen
Scanian ramme
Proto-West Germanic *hramu Old Saxon hrama, rama Middle Low German rāme, rām, rāmen Old Swedish rama Swedish ram
Proto-West Germanic *hramu Vulgar Latin *frama Old French frame Middle English frame English frame
Proto-West Germanic *hramu Vulgar Latin *frama Old French frame Middle English frame Middle English framen English frame