Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *hrōzijaną Scott K. Shay Wardja Press https://protogermanic.org/pgmc_hrōzijaną

Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.

 𐬟𐬭𐬁-𐬑𐬭𐬃𐬢𐬵𐬀𐬌𐬌𐬀
frā-xrā̊ŋhaiia
to be shocked *krasiti to ornate
hrōzijaną ˈxrɔː.zi.jɑ.nɑ̃ ᚺᚱᛟᛉᛁᛃᚨᚾᚨ
verb Weak class 1 to stir A causative formation, analyzable as *hrōzaz (‘active, stirring, moving’) + *-janą. Possibly inherited from Proto-Indo-European *kroHs-éye-ti: according to Kroonen, a direct cognate of Avestan 𐬟𐬭𐬁-𐬑𐬭𐬃𐬢𐬵𐬀𐬌𐬌𐬀 (frā-xrā̊ŋhaiia, ‘to be shocked’), and according to Orel, of Proto-Slavic *krasiti (‘to ornate’).
hrōzijō
hrōzijaų
hrōzijai
hrōzīsi
hrōzijais
hrōzī
hrōzijasai
hrōzijaisau
hrōzīþi
hrōzijai
hrōzijaþau
hrōzijaþai
hrōzijaiþau
hrōzijōs
hrōzijaiw
hrōzijaþiz
hrōzijaiþiz
hrōzijaþiz
hrōzijamaz
hrōzijaim
hrōzijanþai
hrōzijainþau
hrōzīþ
hrōzijaiþ
hrōzīþ
hrōzijanþai
hrōzijainþau
hrōzijanþi
hrōzijain
hrōzijanþau
hrōzijanþai
hrōzijainþau
hrōzidǭ
hrōzidēdį̄
hrōzidēz
hrōzidēdīz
hrōzidē
hrōzidēdī
hrōzidēdū
hrōzidēdīw
hrōzidēdudiz
hrōzidēdīdiz
hrōzidēdum
hrōzidēdīm
hrōzidēdud
hrōzidēdīd
hrōzidēdun
hrōzidēdīn
hrōzijandz
hrōzidaz
hrōzijaną
Proto-West Germanic *hrōʀijan Old Dutch *ruoren, irruoran Middle Dutch roeren Dutch roeren Afrikaans roer
Proto-West Germanic *hrōʀijan Old English hrēran Middle English rēren, rōrien English rear
Proto-West Germanic *hrōʀijan Old English hrēran Old English hrēre, hrēr Middle English rere English rear, rare
Proto-West Germanic *hrōʀijan Old Frisian hrēra Saterland Frisian ríere
West Frisian riere, reare
Proto-West Germanic *hrōʀijan Old High German hruorjan, ruoren Middle High German ruoren, rüeren Bavarian riarn
Yiddish רירן (rirn)
Proto-West Germanic *hrōʀijan Old High German hruorjan, ruoren Middle High German ruoren, rüeren German rühren Saterland Frisian rüürje
Proto-West Germanic *hrōʀijan Old Saxon hrōrian Middle Low German rôren German Low German röhren
Old Norse hrǿra Faroese røra
Icelandic hræra
Norwegian Nynorsk røra
Old Norse hrǿra Old Danish røræ Danish røre Norwegian Bokmål røre
Old Norse hrǿra Old Swedish rø̄ra Swedish röra
Old Norse hrœra Faroese røra
Icelandic hræra
Norwegian Nynorsk røra
Old Norse hrœra Old Danish røræ Danish røre Norwegian Bokmål røre
Old Norse hrœra Old Swedish rø̄ra Swedish röra