<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *-iz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_iz_2</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="fulk2018" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/DLDN5DUK">
          <monogr>
            <title level="m">A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages</title>
            <author>
              <forename>Robert D.</forename>
              <surname>Fulk</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>John Benjamins Publishing Company</publisher>
              <date>2018</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="krahe1969" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/6TKE9TIV">
          <monogr>
            <title level="m">Germanische Sprachwissenschaft III: Wortbildungslehre</title>
            <author>
              <forename>Hans</forename>
              <surname>Krahe</surname>
            </author>
            <author>
              <forename>Wolfgang</forename>
              <surname>Meid</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Walter de Gruyter</publisher>
              <date>1969</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </listBibl>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_san_drsya" xml:lang="san" type="cognate">
          <orth>दृश्य</orth>
          <form type="translit">
            <orth>dṛ́śya</orth>
          </form>
          <def>to be looked at, seen, witnessed</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_iz_2" type="suffix" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/-iz">
          <form type="lemma">
            <orth>-iz</orth>
            <pron notation="ipa">iz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᛁᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>suffix</pos>
            <gram type="suffixType">adj</gram>
            <gram type="stem">i-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1" type="function">
            <def>forms primary i-stem adjectives, usually from verbal roots; the meaning is most often passive or possibilitive, but some formations have active or agentive adjectival meaning</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">From Proto-Indo-European <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*-i-s</mentioned>, the stem-forming suffix of i-stem adjectives. The root often appears in lengthened grade, especially with roots corresponding to Strong class 4 and 5 verbs, though zero-grade formations also occur, especially with diphthongal roots. The type is inherited, but in the Germanic languages the original <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">i</mentioned>-stem inflection was preserved only partly, most clearly in Gothic; elsewhere such adjectives were largely absorbed into the <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">a</mentioned>- or <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">ja</mentioned>-stem adjective classes <bibl corresp="#fulk2018" n="215">Fulk 2018: 215</bibl>. In function, these formations produced verbal adjectives such as ‘X-able, fit to be X-ed’ and, more rarely, active or agentive adjectives. In the passive/possibilitive use, they are functionally comparable to Proto-Indo-European gerundival adjectives in <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*-yo-</mentioned>(compare Sanskrit <mentioned xml:lang="san" target="#cog_san_drsya"><ref target="#cog_san_drsya">दृश्य</ref></mentioned>), while the active use continues the older <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">i</mentioned>-stem pattern of adjectival agent nouns <bibl corresp="#krahe1969" n="65–67">Krahe &amp; Meid 1969: 65–67</bibl>. </seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #strong">
              <orth>-iz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #strong">
              <orth>-ī</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #strong">
              <orth>-į, -jatō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #strong">
              <orth>-ijai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #strong">
              <orth>-ijôz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #strong">
              <orth>-ijō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #strong">
              <orth>-ijanǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #strong">
              <orth>-ijǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #strong">
              <orth>-į, -jatō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #strong">
              <orth>-ijanz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #strong">
              <orth>-ijōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #strong">
              <orth>-ijō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #strong">
              <orth>-ijas, -īs</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #strong">
              <orth>-ijaizōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #strong">
              <orth>-ijas, -īs</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #strong">
              <orth>-ijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #strong">
              <orth>-ijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #strong">
              <orth>-ijaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #strong">
              <orth>-ijammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #strong">
              <orth>-ijaizōi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #strong">
              <orth>-ijammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #strong">
              <orth>-ijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #strong">
              <orth>-ijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #strong">
              <orth>-ijaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #strong">
              <orth>-ijanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #strong">
              <orth>-ijaizō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #strong">
              <orth>-ijanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #strong">
              <orth>-ijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #strong">
              <orth>-ijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #strong">
              <orth>-ijaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #weak">
              <orth>-ijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #weak">
              <orth>-ijǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #weak">
              <orth>-ijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #weak">
              <orth>-ijaniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #weak">
              <orth>-ijōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #weak">
              <orth>-ijōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #weak">
              <orth>-ijanų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #weak">
              <orth>-ijōnų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #weak">
              <orth>-ijô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #weak">
              <orth>-ijanunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #weak">
              <orth>-ijōnunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #weak">
              <orth>-ijōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #weak">
              <orth>-īniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #weak">
              <orth>-ijōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #weak">
              <orth>-īniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #weak">
              <orth>-ijanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #weak">
              <orth>-ijōnǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #weak">
              <orth>-ijanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #weak">
              <orth>-īni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #weak">
              <orth>-ijōni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #weak">
              <orth>-īni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #weak">
              <orth>-ijammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #weak">
              <orth>-ijōmaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #weak">
              <orth>-ijammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #weak">
              <orth>-īnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #weak">
              <orth>-ijōnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #weak">
              <orth>-īnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #weak">
              <orth>-ijammiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #weak">
              <orth>-ijōmiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #weak">
              <orth>-ijammiz</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-ī</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>-i, -e</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>-e</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Frisian</lang>
                    <orth>-e</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>-i</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>-i</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-Norse</lang>
                  <orth>-ᛁᛉ (-iʀ)</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Norse</lang>
                    <orth>-r</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Gothic</lang>
                  <orth>-𐍃 (-s)</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
