<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *juta</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_juta</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_juta" type="adverb" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/juta">
          <form type="lemma">
            <orth>juta</orth>
            <pron notation="ipa">ˈju.tɑ</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᛃᚢᛏᚨ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>adverb</pos>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>yet</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Compound of *ju (“already”, adverb), from Proto-Indo-European *h₂yew-, accusative of *h₂óyu (‘long time’) and the Proto-Germanic *ta (‘to, towards’), from Proto-Indo-European *do.</seg>
          </etym>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*jūta</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>*jit</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>oit</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>ooit</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Berbice Creole Dutch</lang>
                          <orth>oiti</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Jersey Dutch</lang>
                          <orth>ôit</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Negerhollands</lang>
                          <orth>ooit</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*jūta</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>ġīet, ġīt, ġȳt, ġēt</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>yet, yit</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>English</lang>
                        <orth>yet</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Scots</lang>
                        <orth>yet</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*jūta</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>iozuo</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>iezuo, ieze, iez</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Cimbrian</lang>
                        <orth>et</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>East Central German</lang>
                        <orth>itze</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German</lang>
                        <orth>jetzt, itz, itzt, izt, itzo, ietzo, itzund, jtzt, jezt, jetzund, jetzunder, jetzo, ytzt, yetzt, jez, jetz, jz, jzt, jtz, jetze</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Yiddish</lang>
                        <orth>איצט (itst)</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
