Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *kōkô Scott K. Shay Wardja Press https://protogermanic.org/pgmc_kōkô

Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.

 *gag- ~ *gōg- round, ball-shaped object; lump; clump
kōkô ˈkɔː.kɔːː ᚲᛟᚲᛟ
noun masculine an-stem cake Traditionally derived from Proto-Indo-European *gag- ~ *gōg- (‘round, ball-shaped object; lump; clump’), but this reconstruction is obsolete in view of modern laryngeal theory as well as semantically gratuitous. Proto-Indo-European *geh₂g- or similar is possible, with the zero grade seen in the synonym *kakǭ, but external cognates are unknown. Possibly a sound-symbolic invention.
kōkô
kōkaniz
kōkanų
kōkanunz
kōkiniz
kōkanǫ̂
kōkini
kōkammaz
kōkinē
kōkammiz
kōkô
kōkaniz
Old English *cōca
Old Frisian *kōka Saterland Frisian Kouke
West Frisian koeke
Old Saxon *kōko Middle Low German kôke, kûke Estonian kook
Latvian kũka
Old Saxon *kōko Middle Low German kôke, kûke German Low German Kook, Kauken German Low German Kookje
Old Saxon *koko Middle Low German kôke, kûke Estonian kook
Latvian kũka
Old Saxon *koko Middle Low German kôke, kûke German Low German Kook, Kauken German Low German Kookje
Old Dutch *kuoko Middle Dutch coeke Bourguignon couque
Limburgish kook
Picard couque
Old Dutch *kuoko Middle Dutch coeke Dutch koek Berbice Creole Dutch kuku
Jersey Dutch kuk
Old Dutch *kuoko Middle Dutch coeke Dutch koek Afrikaans koek Sotho kuku
Old Dutch *kuoko Middle Dutch coeke Dutch koek Dutch koekje, koekie English cookie
Negerhollands koeki, kuki, kukkie
Tamil கொக்கிஸ் (kokkis)
Old Dutch *kuoko Middle Dutch coeke Dutch koek Sranan Tongo kuku Aukan kuku
Caribbean Hindustani kuku
Caribbean Javanese kuku
Kwinti kúku
Lokono kuku
Saramaccan kúku
Old Dutch *kuoko Middle Dutch coeke French couque French cocagne English Cockaigne
Old High German kuohho Middle High German kuoche Alemannic German Chueche
Bavarian Kuacha, Kuachn
Central Franconian ?
East Central German ?
East Franconian ?
Yiddish קוכן (kukhn)
Old High German kuohho Middle High German kuoche German Kuchen English kuchen
Japanese クーヘン (kūhen)
Kashubian kùch
Portuguese cuca, cuque
Spanish kuchen
Old High German kuohho Middle High German kuoche German Kuchen Esperanto kuko Ido kuko
Old High German kuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Pennsylvania German Kuche
Old High German kuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche Danish quiche
Dutch quiche
Esperanto kiŝo
German Quiche
Greek κις (kis)
Polish quiche, kisz
Portuguese quiche
Russian киш (kiš)
Spanish quiche
Swedish quiche
Thai กิช (gìch)
Old High German kuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche English quiche Japanese キッシュ (kisshu)
Korean 키슈 (kisyu)
Old High German kuocho Middle High German kuoche Alemannic German Chueche
Bavarian Kuacha, Kuachn
Central Franconian ?
East Central German ?
East Franconian ?
Yiddish קוכן (kukhn)
Old High German kuocho Middle High German kuoche German Kuchen English kuchen
Japanese クーヘン (kūhen)
Kashubian kùch
Portuguese cuca, cuque
Spanish kuchen
Old High German kuocho Middle High German kuoche German Kuchen Esperanto kuko Ido kuko
Old High German kuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Pennsylvania German Kuche
Old High German kuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche Danish quiche
Dutch quiche
Esperanto kiŝo
German Quiche
Greek κις (kis)
Polish quiche, kisz
Portuguese quiche
Russian киш (kiš)
Spanish quiche
Swedish quiche
Thai กิช (gìch)
Old High German kuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche English quiche Japanese キッシュ (kisshu)
Korean 키슈 (kisyu)
Old High German chuohho Middle High German kuoche Alemannic German Chueche
Bavarian Kuacha, Kuachn
Central Franconian ?
East Central German ?
East Franconian ?
Yiddish קוכן (kukhn)
Old High German chuohho Middle High German kuoche German Kuchen English kuchen
Japanese クーヘン (kūhen)
Kashubian kùch
Portuguese cuca, cuque
Spanish kuchen
Old High German chuohho Middle High German kuoche German Kuchen Esperanto kuko Ido kuko
Old High German chuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Pennsylvania German Kuche
Old High German chuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche Danish quiche
Dutch quiche
Esperanto kiŝo
German Quiche
Greek κις (kis)
Polish quiche, kisz
Portuguese quiche
Russian киш (kiš)
Spanish quiche
Swedish quiche
Thai กิช (gìch)
Old High German chuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche English quiche Japanese キッシュ (kisshu)
Korean 키슈 (kisyu)
Old High German chuocho Middle High German kuoche Alemannic German Chueche
Bavarian Kuacha, Kuachn
Central Franconian ?
East Central German ?
East Franconian ?
Yiddish קוכן (kukhn)
Old High German chuocho Middle High German kuoche German Kuchen English kuchen
Japanese クーヘン (kūhen)
Kashubian kùch
Portuguese cuca, cuque
Spanish kuchen
Old High German chuocho Middle High German kuoche German Kuchen Esperanto kuko Ido kuko
Old High German chuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Pennsylvania German Kuche
Old High German chuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche Danish quiche
Dutch quiche
Esperanto kiŝo
German Quiche
Greek κις (kis)
Polish quiche, kisz
Portuguese quiche
Russian киш (kiš)
Spanish quiche
Swedish quiche
Thai กิช (gìch)
Old High German chuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche English quiche Japanese キッシュ (kisshu)
Korean 키슈 (kisyu)
Old High German khuohho Middle High German kuoche Alemannic German Chueche
Bavarian Kuacha, Kuachn
Central Franconian ?
East Central German ?
East Franconian ?
Yiddish קוכן (kukhn)
Old High German khuohho Middle High German kuoche German Kuchen English kuchen
Japanese クーヘン (kūhen)
Kashubian kùch
Portuguese cuca, cuque
Spanish kuchen
Old High German khuohho Middle High German kuoche German Kuchen Esperanto kuko Ido kuko
Old High German khuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Pennsylvania German Kuche
Old High German khuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche Danish quiche
Dutch quiche
Esperanto kiŝo
German Quiche
Greek κις (kis)
Polish quiche, kisz
Portuguese quiche
Russian киш (kiš)
Spanish quiche
Swedish quiche
Thai กิช (gìch)
Old High German khuohho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche English quiche Japanese キッシュ (kisshu)
Korean 키슈 (kisyu)
Old High German khuocho Middle High German kuoche Alemannic German Chueche
Bavarian Kuacha, Kuachn
Central Franconian ?
East Central German ?
East Franconian ?
Yiddish קוכן (kukhn)
Old High German khuocho Middle High German kuoche German Kuchen English kuchen
Japanese クーヘン (kūhen)
Kashubian kùch
Portuguese cuca, cuque
Spanish kuchen
Old High German khuocho Middle High German kuoche German Kuchen Esperanto kuko Ido kuko
Old High German khuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Pennsylvania German Kuche
Old High German khuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche Danish quiche
Dutch quiche
Esperanto kiŝo
German Quiche
Greek κις (kis)
Polish quiche, kisz
Portuguese quiche
Russian киш (kiš)
Spanish quiche
Swedish quiche
Thai กิช (gìch)
Old High German khuocho Middle High German kuoche Rhine Franconian Kuche Lorraine Franconian Küeche French quiche English quiche Japanese キッシュ (kisshu)
Korean 키슈 (kisyu)
Old Norse *kóki Norwegian ?, kok