<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *-raz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_raz</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="meier_brugger2003" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/WRVX4CAY">
          <monogr>
            <title level="m">Indo-European linguistics (Charles Gertmenian, Trans.; in cooperation with Matthias Fritz &amp; Manfred Mayrhofer)</title>
            <author>
              <forename>Michael</forename>
              <surname>Meier-Brügger</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Walter de Gruyter</publisher>
              <date>2003</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="ringe2017" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/JNX9KYWA">
          <monogr>
            <title level="m">From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (A Linguistic History of English, 2nd edition)</title>
            <author>
              <forename>Don</forename>
              <surname>Ringe</surname>
            </author>
            <imprint>
              <pubPlace>Oxford</pubPlace>
              <publisher>Oxford University Press</publisher>
              <date>2017</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </listBibl>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_grc_ros" xml:lang="grc" type="cognate">
          <orth>-ρός</orth>
          <form type="translit">
            <orth>-rós</orth>
          </form>
          <def type="function">-able, tending to be X'ed (for a verb X); a suffix generally deriving adjectives from verbal stems</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_ro_s" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*-ró-s</orth>
          <def type="function">forms adjectives from Caland system roots.</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lat_ros_x2" xml:lang="lat" type="cognate">
          <orth>*-ros</orth>
          <def type="function">formed adjectives</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_raz" type="suffix" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/-raz">
          <form type="lemma">
            <orth>-raz</orth>
            <pron notation="ipa">rɑz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᚱᚨᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>suffix</pos>
            <gram type="suffixType">adj</gram>
            <gram type="stem">a-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1" type="function">
            <def>forms mostly lexicalized adjectives from roots, especially inherited Caland-system roots, usually with the root in zero grade</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">From Proto-Indo-European <mentioned xml:lang="ine-x-proto" target="#cog_ine-x-proto_ro_s"><ref target="#cog_ine-x-proto_ro_s">*-ró-s</ref></mentioned>, a thematic adjective suffix. In the PIE Caland system, <mentioned xml:lang="gmw-x-proto">*-ró-</mentioned> formed root adjectives, typically with zero-grade roots, and stood beside related adjective deriving formations <bibl corresp="#ringe2017" n="75–76">Ringe 2017: 75–76</bibl> <bibl corresp="#meier_brugger2003" n="288–90">Meier-Brügger 2003: 288–90</bibl>. Ringe <bibl corresp="#ringe2017" n="326" ana="#omit-author">2017: 326</bibl> notes that, in Proto-Germanic, the Caland system mostly survives only in lexical relics. Compare Proto-Italic <mentioned xml:lang="" target="#cog_lat_ros_x2"><ref target="#cog_lat_ros_x2">*-ros</ref></mentioned> and Ancient Greek <mentioned xml:lang="grc" target="#cog_grc_ros"><ref target="#cog_grc_ros">-ρός</ref></mentioned>, with similar adjectival derivation functionality.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #strong">
              <orth>-raz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #strong">
              <orth>-rō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #strong">
              <orth>-rą, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #strong">
              <orth>-rai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #strong">
              <orth>-rôz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #strong">
              <orth>-rō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #strong">
              <orth>-ranǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #strong">
              <orth>-rǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #strong">
              <orth>-rą, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #strong">
              <orth>-ranz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #strong">
              <orth>-rōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #strong">
              <orth>-rō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #strong">
              <orth>-ras, -ris</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #strong">
              <orth>-raizōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #strong">
              <orth>-ras, -ris</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #strong">
              <orth>-raizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #strong">
              <orth>-raizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #strong">
              <orth>-raizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #strong">
              <orth>-rammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #strong">
              <orth>-raizōi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #strong">
              <orth>-rammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #strong">
              <orth>-raimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #strong">
              <orth>-raimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #strong">
              <orth>-raimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #strong">
              <orth>-ranō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #strong">
              <orth>-raizō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #strong">
              <orth>-ranō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #strong">
              <orth>-raimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #strong">
              <orth>-raimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #strong">
              <orth>-raimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #weak">
              <orth>-rô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #weak">
              <orth>-rǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #weak">
              <orth>-rô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #weak">
              <orth>-raniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #weak">
              <orth>-rōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #weak">
              <orth>-rōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #weak">
              <orth>-ranų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #weak">
              <orth>-rōnų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #weak">
              <orth>-rô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #weak">
              <orth>-ranunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #weak">
              <orth>-rōnunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #weak">
              <orth>-rōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #weak">
              <orth>-riniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #weak">
              <orth>-rōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #weak">
              <orth>-riniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #weak">
              <orth>-ranǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #weak">
              <orth>-rōnǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #weak">
              <orth>-ranǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #weak">
              <orth>-rini</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #weak">
              <orth>-rōni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #weak">
              <orth>-rini</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #weak">
              <orth>-rammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #weak">
              <orth>-rōmaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #weak">
              <orth>-rammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #weak">
              <orth>-rinē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #weak">
              <orth>-rōnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #weak">
              <orth>-rinē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #weak">
              <orth>-rammiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #weak">
              <orth>-rōmiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #weak">
              <orth>-rammiz</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-r</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>-or, -er</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>-ar</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>-ar</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>-r</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Faroese</lang>
                    <orth>-ur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>-ur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Middle Norwegian</lang>
                    <orth>-r, -er</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Swedish</lang>
                    <orth>-er</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Gothic</lang>
                  <orth>-𐍂𐍃 (-rs)</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
