<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *risiz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_risiz</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_grc_rhion" xml:lang="grc" type="cognate">
          <orth>ῥίον</orth>
          <form type="translit">
            <orth>rhíon</orth>
          </form>
          <def>peak, summit</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_wers" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*wers-</orth>
          <def>hill, top</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lat_verruca" xml:lang="lat" type="cognate">
          <orth>verrūca</orth>
          <def>wart; hillock</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_san_varsman" xml:lang="san" type="cognate">
          <orth>वर्स्मन्</orth>
          <form type="translit">
            <orth>vársman</orth>
          </form>
          <def>height, top</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_sla-x-proto_v_rx" xml:lang="sla-x-proto" type="cognate">
          <orth>*vьrxъ</orth>
          <def>top</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_txb_rye" xml:lang="txb" type="cognate">
          <orth>rye</orth>
          <def>city, town</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_risiz" type="noun" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/risiz">
          <form type="lemma">
            <orth>risiz</orth>
            <pron notation="ipa">ˈri.siz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᚱᛁᛊᛁᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>noun</pos>
            <gram type="gender">masculine</gram>
            <gram type="stem">i-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>a giant</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Unknown. Possibly a zero-grade derivative of *rīsaną (‘to scale, rise’).</seg>
            <seg type="p">On the basis of Old Dutch wrisil (‘hero’) and Old Saxon wrisilīk (‘gigantic’), this form is sometimes reconstructed as *wrisi-, and then either from Proto-Indo-European *wreyh₁- (thus related to Ancient Greek <mentioned xml:lang="grc" target="#cog_grc_rhion"><ref target="#cog_grc_rhion">ῥίον</ref></mentioned> (rhíon, ‘peak, summit’), and perhaps Tocharian A ri, Tocharian B <mentioned xml:lang="txb" target="#cog_txb_rye"><ref target="#cog_txb_rye">rye</ref></mentioned> (‘city, town’), Thracian βρία (bría, ‘city, wall’)), or from Proto-Indo-European <mentioned xml:lang="ine-x-proto" target="#cog_ine-x-proto_wers"><ref target="#cog_ine-x-proto_wers">*wers-</ref></mentioned> (‘hill, top’) (perhaps whence Latin <mentioned xml:lang="lat" target="#cog_lat_verruca"><ref target="#cog_lat_verruca">verrūca</ref></mentioned> (‘wart; hillock’), Sanskrit <mentioned xml:lang="san" target="#cog_san_varsman"><ref target="#cog_san_varsman">वर्स्मन्</ref></mentioned> (vársman, ‘height, top’), Proto-Slavic <mentioned xml:lang="sla-x-proto" target="#cog_sla-x-proto_v_rx"><ref target="#cog_sla-x-proto_v_rx">*vьrxъ</ref></mentioned> (‘top’)). However, this derivation is problematic as there is no sign of an initial cluster wr- in any of the descendants that otherwise preserve it (northern West Germanic and Old East Norse).</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom">
              <orth>risiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom">
              <orth>risīz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc">
              <orth>risį</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc">
              <orth>risinz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen">
              <orth>risīz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen">
              <orth>risjǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat">
              <orth>risī</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat">
              <orth>risimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr">
              <orth>risī</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr">
              <orth>risimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #voc">
              <orth>risi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #voc">
              <orth>risīz</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*risi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>*risi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>rêse, rôse, ruese</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>reus</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Afrikaans</lang>
                          <orth>reus</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>West Frisian</lang>
                          <orth>reus</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*risi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Frisian</lang>
                    <orth>*rise</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Saterland Frisian</lang>
                      <orth>Riese</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>West Frisian</lang>
                      <orth>reis</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*risi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>risi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>rise</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German</lang>
                        <orth>Riese</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Luxembourgish</lang>
                        <orth>Ris</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*risi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>*risi, *wrisi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Old Saxon</lang>
                      <orth>wrisilīk, wrisilīko</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*risi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>*risi, *wrisi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>rêse</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German Low German</lang>
                        <orth>?</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*wrisi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>*risi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>rêse, rôse, ruese</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>reus</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Afrikaans</lang>
                          <orth>reus</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>West Frisian</lang>
                          <orth>reus</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*wrisi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Frisian</lang>
                    <orth>*rise</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Saterland Frisian</lang>
                      <orth>Riese</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>West Frisian</lang>
                      <orth>reis</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*wrisi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>risi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>rise</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German</lang>
                        <orth>Riese</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Luxembourgish</lang>
                        <orth>Ris</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*wrisi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>*risi, *wrisi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Old Saxon</lang>
                      <orth>wrisilīk, wrisilīko</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*wrisi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>*risi, *wrisi</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>rêse</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German Low German</lang>
                        <orth>?</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>risi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Danish</lang>
                    <orth>rise</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Faroese</lang>
                    <orth>risi</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>risi</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Norwegian</lang>
                    <orth>rise</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>risi</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Swedish</lang>
                    <orth>rise</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Swedish</lang>
                      <orth>rese</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
