Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *rutāną Scott K. Shay Wardja Press https://protogermanic.org/pgmc_rutāną

Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.

 *Hrewd- to tear; rend
rutāną ˈru.tɑː.nɑ̃ ᚱᚢᛏᚨᚾᚨ
verb Weak class 3 to rot From Proto-Indo-European *Hrewd- (‘to tear; rend’).
rutō
rutaisi
rutai
rutāsai
rutaiþi
rutāþau
rutāþai
rutōs
rutāþiz
rutāþiz
rutāmaz
rutānþai
rutaiþ
rutaiþ
rutānþai
rutānþi
rutānþau
rutānþai
rutadǭ
rutadēdį̄
rutadēz
rutadēdīz
rutadē
rutadēdī
rutadēdū
rutadēdīw
rutadēdudiz
rutadēdīdiz
rutadēdum
rutadēdīm
rutadēdud
rutadēdīd
rutadēdun
rutadēdīn
rutāndz
rutadaz
rutāną
Proto-West Germanic *rotēn Old Dutch *roton Middle Dutch rōten, rotten Dutch rotten, roten, reuten
Proto-West Germanic *rotēn Old English rotian Middle English roten, roote, rooton, rootye, rot, rote, roti, rotie, rotte, rotten, roty, rotye, rotyn, rotenn, rotien, rotiȝen English rot
Scots rot
Yola rothed, rotheda, rothyed
Proto-West Germanic *rotēn Old Frisian rotia Saterland Frisian rootje
West Frisian rotsje
Proto-West Germanic *rotēn Old High German rozēn, rozzēn Middle High German rōzen German rößen
Proto-West Germanic *rotēn Old Saxon rotōn Middle Low German rōten German rotten, verrotten
German Low German rötten
Old Norse rotinn Elfdalian rotin, rottn
Faroese rotin, rotna
Gutnish ruten, rutn, rutna
Icelandic rotinn, rotna
Norwegian Nynorsk rotne
Scanian røden, rødna
Old Norse rotinn Middle English rotin, roten English rotten
Scots rottin, rotten
Old Norse rotinn Old Danish rotin, raden, rotnæ Danish rådden, rådne
Old Norse rotinn Old Swedish rutin, rotin, rutna, rotna Swedish rutten, ruttna
Old Norse rotna Elfdalian rotin, rottn
Faroese rotin, rotna
Gutnish ruten, rutn, rutna
Icelandic rotinn, rotna
Norwegian Nynorsk rotne
Scanian røden, rødna
Old Norse rotna Middle English rotin, roten English rotten
Scots rottin, rotten
Old Norse rotna Old Danish rotin, raden, rotnæ Danish rådden, rådne
Old Norse rotna Old Swedish rutin, rotin, rutna, rotna Swedish rutten, ruttna