Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *rēdaz Scott K. Shay Wardja Press https://protogermanic.org/pgmc_rēdaz

Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.
rēdaz ˈrɛː.ðɑz ᚱᛖᛞᚨᛉ
noun masculine a-stem advice, counsel From Proto-Indo-European *Hréh₁dʰos, from *Hreh₁dʰ- (‘to think, arrange’). Synchronically analyzable as a nominal formation from *rēdaną (‘to advise’).
rēdaz
rēdōz, rēdōs
rēdą
rēdanz
rēdas, rēdis
rēdǫ̂
rēdai
rēdamaz
rēdō
rēdamiz
rēd
rēdōz, rēdōs
Proto-West Germanic *rād Old Dutch rāt Middle Dutch raet Dutch raad Afrikaans raad
Aukan lai
Caribbean Hindustani rái
Indonesian rad
Negerhollands raad, raed
Proto-West Germanic *rād Old English rǣd, rēd Middle English red, ræd, rede, reed English rede
Scots rede
Proto-West Germanic *rād Old Frisian rēd Saterland Frisian Räid
West Frisian ried, rie
Proto-West Germanic *rād Old High German rāt Middle High German rāt German Rat
Luxembourgish Rot
Yiddish ראָט (rot)
Proto-West Germanic *rād Old High German rāt Middle High German rāt Old Czech rada Czech rada
Proto-West Germanic *rād Old High German rāt Middle High German rāt Old Czech rada Old Polish rada, reda Silesian rada
Proto-West Germanic *rād Old High German rāt Middle High German rāt Old Czech rada Old Polish rada, reda Old East Slavic ра́да (ráda) Russian ра́да (ráda)
Proto-West Germanic *rād Old High German rāt Middle High German rāt Old Czech rada Old Polish rada, reda Old East Slavic ра́да (ráda) Old Ruthenian ра́да (ráda) Belarusian ра́да (ráda)
Carpathian Rusyn ра́да (ráda)
Ukrainian ра́да (ráda)
Proto-West Germanic *rād Old High German rāt Middle High German rāt Old Czech rada Old Polish rada, reda Polish rada English rada
Kashubian rada
Slovincian rada
Proto-West Germanic *rād Old Saxon rād Middle Low German rât German Low German Raad
Proto-Norse *ᚱᚨᛞᚨᛉ (*radaʀ) Proto-Norse ᚠᚱᚨᚹᚨᚱᚨᛞᚨᛉ (frawaradaʀ)
Proto-Samic *rāδē
Proto-Norse *ᚱᚨᛞᚨᛉ (*radaʀ) Proto-Norse *ᚱᚨᛞᚨ (*rada) Old Norse ráð Faroese ráð
Icelandic ráð
Jamtish raoð
Norwegian Bokmål råd
Old Gutnish raþ
Proto-Norse *ᚱᚨᛞᚨᛉ (*radaʀ) Proto-Norse *ᚱᚨᛞᚨ (*rada) Old Norse ráð Old Danish rath Danish råd
Proto-Norse *ᚱᚨᛞᚨᛉ (*radaʀ) Proto-Norse *ᚱᚨᛞᚨ (*rada) Old Norse ráð Old Swedish rāþ Estonian raad
Finnish raati
Swedish råd
East Germanic ? Catalan arreu
East Germanic ? Gothic *𐍂𐌴𐌳 (*rēd) Gothic 𐌲𐌰𐍂𐌴𐌳𐌰𐌱𐌰 (garēdaba), 𐍅𐌹𐌻𐌾𐌰𐍂𐌹𐌸 (wiljariþ)
East Germanic ? Vandalic *rith Galician adrede
Portuguese adrede
Spanish adrede
East Germanic ? Vandalic *rith Vulgar Latin *arredō Portuguese arrear
Spanish arrear