<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *-samaz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_samaz</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="kroonen2013" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/MPLRUGJF">
          <monogr>
            <title level="m">Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11)</title>
            <author>
              <forename>Guus</forename>
              <surname>Kroonen</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2013</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="ringe2017" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/JNX9KYWA">
          <monogr>
            <title level="m">From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (A Linguistic History of English, 2nd edition)</title>
            <author>
              <forename>Don</forename>
              <surname>Ringe</surname>
            </author>
            <imprint>
              <pubPlace>Oxford</pubPlace>
              <publisher>Oxford University Press</publisher>
              <date>2017</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </listBibl>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_cel-x-proto_somos" xml:lang="cel-x-proto" type="cognate">
          <orth>*somos</orth>
          <def>the same</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_chu_samu" xml:lang="chu" type="cognate">
          <orth>самъ</orth>
          <form type="translit">
            <orth>samŭ</orth>
          </form>
          <def>self</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_grc_homos" xml:lang="grc" type="cognate">
          <orth>ὁμός</orth>
          <form type="translit">
            <orth>homós</orth>
          </form>
          <def>same, common, joint</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_sem" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*sem-</orth>
          <def>one, same</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_ine-x-proto_somhos" xml:lang="ine-x-proto" type="etymon">
          <orth>*somHós</orth>
          <def>same, alike</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_san_sama" xml:lang="san" type="cognate">
          <orth>सम</orth>
          <form type="translit">
            <orth>samá</orth>
          </form>
          <def>same equal, alike</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_samaz" type="suffix" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/-samaz">
          <form type="lemma">
            <orth>-samaz</orth>
            <pron notation="ipa">sɑ.mɑz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᛊᚨᛗᚨᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>suffix</pos>
            <gram type="suffixType">adj</gram>
            <gram type="stem">a-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1" type="function">
            <def>forms adjectives, especially from nouns and abstract nouns, meaning ‘having the character of X, characterized by X, disposed to X, causing X, X-like’; equivalent in many uses to English “-some”</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">From Proto-Germanic determiner<mentioned xml:lang="" target="#pgmc_samaz_x2"><ref target="#pgmc_samaz_x2">*samaz</ref></mentioned>, used as the second constituent of compounds, grammaticalized as an adjective-forming suffix early on <bibl corresp="#ringe2017" n="327">Ringe 2017: 327</bibl>. Ultimately from Proto-Indo-European <mentioned xml:lang="ine-x-proto" target="#cog_ine-x-proto_somhos"><ref target="#cog_ine-x-proto_somhos">*somHós</ref></mentioned>, an o-grade derivative of <mentioned xml:lang="" target="#cog_ine-x-proto_sem"><ref target="#cog_ine-x-proto_sem">*sem-</ref></mentioned> <bibl corresp="#kroonen2013" n="425">Kroonen 2013: 425</bibl>. Cognate with Old Church Slavonic <mentioned xml:lang="chu" target="#cog_chu_samu"><ref target="#cog_chu_samu">самъ</ref></mentioned>, Proto-Celtic <mentioned xml:lang="cel-x-proto" target="#cog_cel-x-proto_somos"><ref target="#cog_cel-x-proto_somos">*somos</ref></mentioned>, Ancient Greek <mentioned xml:lang="grc" target="#cog_grc_homos"><ref target="#cog_grc_homos">ὁμός</ref></mentioned>, and Sanskrit <mentioned xml:lang="san" target="#cog_san_sama"><ref target="#cog_san_sama">सम</ref></mentioned>.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #strong">
              <orth>-samaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #strong">
              <orth>-samō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #strong">
              <orth>-samą, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #strong">
              <orth>-samai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #strong">
              <orth>-samôz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #strong">
              <orth>-samō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #strong">
              <orth>-samanǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #strong">
              <orth>-samǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #strong">
              <orth>-samą, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #strong">
              <orth>-samanz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #strong">
              <orth>-samōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #strong">
              <orth>-samō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #strong">
              <orth>-samas, -samis</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #strong">
              <orth>-samaizōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #strong">
              <orth>-samas, -samis</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #strong">
              <orth>-samaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #strong">
              <orth>-samaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #strong">
              <orth>-samaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #strong">
              <orth>-samammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #strong">
              <orth>-samaizōi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #strong">
              <orth>-samammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #strong">
              <orth>-samaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #strong">
              <orth>-samaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #strong">
              <orth>-samaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #strong">
              <orth>-samanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #strong">
              <orth>-samaizō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #strong">
              <orth>-samanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #strong">
              <orth>-samaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #strong">
              <orth>-samaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #strong">
              <orth>-samaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #weak">
              <orth>-samô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #weak">
              <orth>-samǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #weak">
              <orth>-samô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #weak">
              <orth>-samaniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #weak">
              <orth>-samōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #weak">
              <orth>-samōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #weak">
              <orth>-samanų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #weak">
              <orth>-samōnų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #weak">
              <orth>-samô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #weak">
              <orth>-samanunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #weak">
              <orth>-samōnunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #weak">
              <orth>-samōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #weak">
              <orth>-saminiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #weak">
              <orth>-samōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #weak">
              <orth>-saminiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #weak">
              <orth>-samanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #weak">
              <orth>-samōnǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #weak">
              <orth>-samanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #weak">
              <orth>-samini</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #weak">
              <orth>-samōni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #weak">
              <orth>-samini</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #weak">
              <orth>-samammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #weak">
              <orth>-samōmaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #weak">
              <orth>-samammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #weak">
              <orth>-saminē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #weak">
              <orth>-samōnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #weak">
              <orth>-saminē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #weak">
              <orth>-samammiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #weak">
              <orth>-samōmiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #weak">
              <orth>-samammiz</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-sam</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>-sam</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>-sam</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>-zaam</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-sam</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>-sum</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>-som, -soum, -sum, -some, -somme, -summ</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>English</lang>
                        <orth>-some</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-sam</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>-sum</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>-som, -soum, -sum, -some, -somme, -summ</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Middle Scots</lang>
                        <orth>-sum</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Scots</lang>
                          <orth>-some</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-sam</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Frisian</lang>
                    <orth>-sum, -sam</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Saterland Frisian</lang>
                      <orth>-soam</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>West Frisian</lang>
                      <orth>-sum</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-sam</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>-sam</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>-sam</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German</lang>
                        <orth>-sam</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*-sam</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>-sam</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>-sam</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Low German</lang>
                        <orth>-saam</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>-samr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Danish</lang>
                    <orth>-som</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Faroese</lang>
                    <orth>-samur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>-samur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Norwegian</lang>
                    <orth>-som</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Swedish</lang>
                    <orth>-sam</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Gothic</lang>
                  <orth>-𐍃𐌰𐌼𐍃 (-sams)</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
