<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *skipą</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-02"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_skipą</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_lat_scyphus" xml:lang="lat" type="cognate">
          <orth>scyphus</orth>
          <def>drinking vessel</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lat_vas" xml:lang="lat" type="cognate">
          <orth>vās</orth>
          <def>hollow object</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lav_skibit" xml:lang="lav" type="cognate">
          <orth>škibît</orth>
          <def>to cut, lop</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lit_skiebti" xml:lang="lit" type="cognate">
          <orth>skiẽbti</orth>
          <def>to rip up</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_skipa" type="noun" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/skipą">
          <form type="lemma">
            <orth>skipą</orth>
            <pron notation="ipa">ˈski.pɑ̃</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᛊᚲᛁᛈᚨ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>noun</pos>
            <gram type="gender">neuter</gram>
            <gram type="stem">a-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>ship</def>
          </sense>
          <sense n="2">
            <def>any hollow or concave manmade object</def>
          </sense>
          <sense n="3">
            <def>vessel, tub</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Uncertain etymology.</seg>
            <seg type="p">One theory derives it from Proto-Indo-European *skēi-b-, *ski-b-, which would be an extension of *skey- (‘to cut’). Compare Lithuanian <mentioned xml:lang="lit" target="#cog_lit_skiebti"><ref target="#cog_lit_skiebti">skiẽbti</ref></mentioned> (‘to rip up’), Latvian <mentioned xml:lang="lav" target="#cog_lav_skibit"><ref target="#cog_lav_skibit">škibît</ref></mentioned> (‘to cut, lop’). A relation to Proto-Germanic *skapjaną (‘to create, shape’) has been considered related as well, but the phonetics pose difficulties. The original meaning inherited from Proto-Indo-European was likely “hollowed tree”, and all daughter languages agree in the meaning “ship”, thus the specified meaning “ship” is assumed for Proto-Germanic; however the Old High German word also had the meaning “hollow object” and described various vessels and containers, so the Proto-Germanic word could also have been used in a more generic fashion. Moreover, one meaning does not have to exclude the other by rule. Compare the development of Old Norse skeið (‘sheath; spoon; ship’), also from an extension of *skey-; cf. also unrelated Latin <mentioned xml:lang="lat" target="#cog_lat_vas"><ref target="#cog_lat_vas">vās</ref></mentioned> (‘hollow object’), source of French vaisseau (‘vessel’).</seg>
            <seg type="p">Kroonen instead claims that this word would rather be a loanword from Latin <mentioned xml:lang="lat" target="#cog_lat_scyphus"><ref target="#cog_lat_scyphus">scyphus</ref></mentioned> (‘drinking vessel’).</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom">
              <orth>skipą</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom">
              <orth>skipō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc">
              <orth>skipą</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc">
              <orth>skipō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen">
              <orth>skipas, skipis</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen">
              <orth>skipǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat">
              <orth>skipai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat">
              <orth>skipamaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr">
              <orth>skipō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr">
              <orth>skipamiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #voc">
              <orth>skipą</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #voc">
              <orth>skipō</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>skip, scip</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>schip, schep</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Limburgish</lang>
                        <orth>sjeep</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>skip, scip</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>schip, schep</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>schip</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Afrikaans</lang>
                          <orth>skip</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>sċip, sċyp</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>schip, schup</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Scots</lang>
                        <orth>ship, schip</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>sċip, sċyp</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>schip, schup</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>English</lang>
                        <orth>ship</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Esperanto</lang>
                          <orth>ŝipo</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Frisian</lang>
                    <orth>skip</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>North Frisian</lang>
                      <orth>?</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Saterland Frisian</lang>
                      <orth>Skip, Schip</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>West Frisian</lang>
                      <orth>skip</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>skif, skef, scif</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>schif, schef</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Bavarian</lang>
                        <orth>Schiff, Scheff</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German</lang>
                        <orth>Schiff</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Yiddish</lang>
                        <orth>שיף (shif)</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>skif, skef, scif</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>schif, schef</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Central Franconian</lang>
                        <orth>Scheff, Schoff, Schöff</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Hunsrik</lang>
                          <orth>Schiff</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Luxembourgish</lang>
                          <orth>Schëff</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>skif, skef, scif</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Old Italian</lang>
                      <orth>schifo</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>English</lang>
                        <orth>skeevy, skeeve</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Italian</lang>
                        <orth>schifo</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>skif, skef, scif</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Old Italian</lang>
                      <orth>schifo</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Middle French</lang>
                        <orth>esquif</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>French</lang>
                          <orth>esquif</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>skif, skef, scif</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Old Italian</lang>
                      <orth>schifo</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Middle French</lang>
                        <orth>esquif</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Middle English</lang>
                          <orth>skif</orth>
                          <form type="descendant">
                            <lang>English</lang>
                            <orth>skiff</orth>
                            <form type="descendant">
                              <lang>Russian</lang>
                              <orth>скиф (skif)</orth>
                            </form>
                          </form>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>skip</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>schip, schep</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Low German</lang>
                        <orth>Schipp</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>German Low German</lang>
                          <orth>Schipp, Schip</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Plautdietsch</lang>
                          <orth>Schepp</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Faroese</lang>
                    <orth>skip</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>skip</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Irish</lang>
                    <orth>scib</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Norwegian Nynorsk</lang>
                    <orth>skip</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Scottish Gaelic</lang>
                    <orth>sgioba</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Danish</lang>
                    <orth>skip</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Scanian</lang>
                      <orth>śevv</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Danish</lang>
                    <orth>skip</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Danish</lang>
                      <orth>skib</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Norwegian Bokmål</lang>
                        <orth>skip</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>skip</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Swedish</lang>
                    <orth>skip</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Swedish</lang>
                      <orth>skepp</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Gothic</lang>
                  <orth>𐍃𐌺𐌹𐍀 (skip)</orth>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
