<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *stūpaną</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_stūpaną</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_cym_ystum" xml:lang="cym" type="cognate">
          <orth>ystum</orth>
          <def>a bend, turn</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_lat_stupeo" xml:lang="lat" type="cognate">
          <orth>stupeō</orth>
          <def>to be stunned</def>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_stupana" type="verb" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/stūpaną">
          <form type="lemma">
            <orth>stūpaną</orth>
            <pron notation="ipa">ˈstuː.pɑ.nɑ̃</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᛊᛏᚢᛈᚨᚾᚨ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>verb</pos>
            <gram type="class">Strong class 2</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>to stoop</def>
          </sense>
          <sense n="2">
            <def>to fall down, swoop down</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Related to *staupaz (‘steep’) and *staupijaną (‘to pour’), thus seeming to reflect a pre-Germanic root *stewb-. However, the rarity of *b in Proto-Indo-European and cognates such as Latin <mentioned xml:lang="lat" target="#cog_lat_stupeo"><ref target="#cog_lat_stupeo">stupeō</ref></mentioned> (‘to be stunned’) make it more likely that the root was *stewp- (‘to push, hit, knock’) with a semantic shift to “fall (over)”, and so Germanic *steup-, *stūp- could have been back-formed from earlier *stupp-, from pre-Germanic *stup-né(h₂)-; this process has been used to explain many other instances of root-final *p in Germanic. Compare also Proto-Germanic *stubbô, *stubbaz (‘stump, stub’).</seg>
            <seg type="p">Kroonen derives the Germanic from a homophonous root *stewp- (‘to stoop, bend’), implicitly considering it etymologically separate from the "push, hit" sense above, and adduces only Welsh <mentioned xml:lang="cym" target="#cog_cym_ystum"><ref target="#cog_cym_ystum">ystum</ref></mentioned> (‘a bend, turn’), Breton stumm (‘idem’) as cognates.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p1 #sg">
              <orth>stūpō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p1 #sg">
              <orth>stūpaų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #pass #p1 #sg">
              <orth>stūpai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p2 #sg">
              <orth>stūpizi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p2 #sg">
              <orth>stūpaiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #imper #act #p2 #sg">
              <orth>stūp</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #pass #p2 #sg">
              <orth>stūpazai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #pass #p2 #sg">
              <orth>stūpaizau</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p3 #sg">
              <orth>stūpidi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p3 #sg">
              <orth>stūpai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #imper #act #p3 #sg">
              <orth>stūpadau</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #pass #p3 #sg">
              <orth>stūpadai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #pass #p3 #sg">
              <orth>stūpaidau</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p1 #du">
              <orth>stūpōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p1 #du">
              <orth>stūpaiw</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p2 #du">
              <orth>stūpadiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p2 #du">
              <orth>stūpaidiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #imper #act #p2 #du">
              <orth>stūpadiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p1 #pl">
              <orth>stūpamaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p1 #pl">
              <orth>stūpaim</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #pass #p1 #pl">
              <orth>stūpandai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #pass #p1 #pl">
              <orth>stūpaindau</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p2 #pl">
              <orth>stūpid</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p2 #pl">
              <orth>stūpaid</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #imper #act #p2 #pl">
              <orth>stūpid</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #pass #p2 #pl">
              <orth>stūpandai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #pass #p2 #pl">
              <orth>stūpaindau</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #act #p3 #pl">
              <orth>stūpandi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #act #p3 #pl">
              <orth>stūpain</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #imper #act #p3 #pl">
              <orth>stūpandau</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #ind #pass #p3 #pl">
              <orth>stūpandai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pres #subj #pass #p3 #pl">
              <orth>stūpaindau</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p1 #sg">
              <orth>staup</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p1 #sg">
              <orth>stupį̄</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p2 #sg">
              <orth>stauft</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p2 #sg">
              <orth>stupīz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p3 #sg">
              <orth>staup</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p3 #sg">
              <orth>stupī</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p1 #du">
              <orth>stupū</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p1 #du">
              <orth>stupīw</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p2 #du">
              <orth>stupudiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p2 #du">
              <orth>stupīdiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p1 #pl">
              <orth>stupum</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p1 #pl">
              <orth>stupīm</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p2 #pl">
              <orth>stupud</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p2 #pl">
              <orth>stupīd</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #ind #p3 #pl">
              <orth>stupun</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#past #subj #p3 #pl">
              <orth>stupīn</orth>
            </form>
            <form type="participle" subtype="present">
              <orth>stūpandz</orth>
            </form>
            <form type="participle" subtype="past">
              <orth>stupanaz</orth>
            </form>
            <form type="infinitive">
              <orth>stūpaną</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*stūpan</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>*stūpan</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>stupen</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>stuipen</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*stūpan</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>stūpian</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>stoupen, stoup, stoupe, stowpe, stowppe, stupen, stupin, stoupi</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>English</lang>
                        <orth>stoop</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Middle Scots</lang>
                        <orth>stoup</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>stúpa</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>stúpa</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Swedish</lang>
                    <orth>stupa</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>stúpa</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Norwegian</lang>
                    <orth>?</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Bokmål</lang>
                      <orth>stupe</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Nynorsk</lang>
                      <orth>stupa, stupe</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
