<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en" version="4.12.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Wurdahuzdą: Proto-Germanic dictionary — *warmaz</title>
        <author>Scott K. Shay</author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Wardja Press</publisher>
        <date when="2026-10-01"/>
        <idno type="URL">https://protogermanic.org/pgmc_warmaz</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p>Single-entry extract from the dictionary. Cross-references to other entries point to their identifiers in the full dictionary.</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblStruct xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="book" xml:id="kroonen2013" corresp="http://zotero.org/users/21108209/items/MPLRUGJF">
          <monogr>
            <title level="m">Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11)</title>
            <author>
              <forename>Guus</forename>
              <surname>Kroonen</surname>
            </author>
            <imprint>
              <publisher>Brill</publisher>
              <date>2013</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
      </listBibl>
      <list type="cognates">
        <item xml:id="cog_grc_thermos" xml:lang="grc" type="cognate">
          <orth>θερμός</orth>
          <form type="translit">
            <orth>thermós</orth>
          </form>
        </item>
        <item xml:id="cog_hit_kaka" xml:lang="hit" type="cognate">
          <orth>[script needed]</orth>
          <form type="translit">
            <orth>kaka-</orth>
          </form>
          <def>tooth</def>
        </item>
        <item xml:id="cog_san_gharma" xml:lang="san" type="cognate">
          <orth>घर्म</orth>
          <form type="translit">
            <orth>gharma</orth>
          </form>
        </item>
      </list>
      <div type="dictionary">
        <entry xml:id="pgmc_warmaz" type="adj" corresp="https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/warmaz">
          <form type="lemma">
            <orth>warmaz</orth>
            <pron notation="ipa">ˈwɑr.mɑz</pron>
            <form type="runic">
              <orth>ᚹᚨᚱᛗᚨᛉ</orth>
            </form>
          </form>
          <gramGrp>
            <pos>adj</pos>
            <gram type="stem">a-stem</gram>
          </gramGrp>
          <sense n="1">
            <def>warm (having a higher temperature than usual)</def>
          </sense>
          <etym>
            <seg type="p">Uncertain. Two different etymologies have been proposed.</seg>
            <seg type="p"># From Proto-Indo-European *gʷʰór-mo-s, from *gʷʰer- (‘warm, hot’) + *-mos, related to Ancient Greek <mentioned xml:lang="grc" target="#cog_grc_thermos"><ref target="#cog_grc_thermos">θερμός</ref></mentioned> (thermós), Latin formus, Persian گرم (garm) and Sanskrit <mentioned xml:lang="san" target="#cog_san_gharma"><ref target="#cog_san_gharma">घर्म</ref></mentioned> (gharma).</seg>
            <seg type="p"># From Proto-Indo-European *wór-mo-s, from *wer- (‘to burn’) + *-mos, related to Hittite <mentioned xml:lang="hit" target="#cog_hit_kaka"><ref target="#cog_hit_kaka">[script needed]</ref></mentioned> (warnuzi).</seg>
            <seg type="p">The dispute is due to differing hypotheses on how Proto-Indo-European initial *gʷʰ- evolved in Germanic. Some maintain that *gʷʰ would have turned to *b, and therefore that the root *gʷʰer- would instead have given rise to *ber- (‘to burn’) etc. (compare *banô &lt; *gʷʰon-ō). A counterargument (e.g. <bibl corresp="#kroonen2013" n="p. xxviii">Kroonen 2013: p. xxviii</bibl>) is that Germanic *w is in fact the usual outcome of *gʷʰ, citing uncontroversial examples such as *snaiwaz &lt; *snóygʷʰos and *neurô &lt; *négʷʰrō. There have also been etymologies proposing a merger of the two roots.</seg>
          </etym>
          <re type="paradigm">
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #strong">
              <orth>warmaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #strong">
              <orth>warmō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #strong">
              <orth>warmą, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #strong">
              <orth>warmai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #strong">
              <orth>warmôz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #strong">
              <orth>warmō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #strong">
              <orth>warmanǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #strong">
              <orth>warmǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #strong">
              <orth>warmą, -atō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #strong">
              <orth>warmanz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #strong">
              <orth>warmōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #strong">
              <orth>warmō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #strong">
              <orth>warmas, -is</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #strong">
              <orth>warmaizōz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #strong">
              <orth>warmas, -is</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #strong">
              <orth>warmaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #strong">
              <orth>warmaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #strong">
              <orth>warmaizǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #strong">
              <orth>warmammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #strong">
              <orth>warmaizōi</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #strong">
              <orth>warmammai</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #strong">
              <orth>warmaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #strong">
              <orth>warmaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #strong">
              <orth>warmaimaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #strong">
              <orth>warmanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #strong">
              <orth>warmaizō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #strong">
              <orth>warmanō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #strong">
              <orth>warmaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #strong">
              <orth>warmaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #strong">
              <orth>warmaimiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #masc #weak">
              <orth>warmô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #fem #weak">
              <orth>warmǭ</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #nom #neut #weak">
              <orth>warmô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #masc #weak">
              <orth>warmaniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #fem #weak">
              <orth>warmōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #nom #neut #weak">
              <orth>warmōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #masc #weak">
              <orth>warmanų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #fem #weak">
              <orth>warmōnų</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #acc #neut #weak">
              <orth>warmô</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #masc #weak">
              <orth>warmanunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #fem #weak">
              <orth>warmōnunz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #acc #neut #weak">
              <orth>warmōnō</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #masc #weak">
              <orth>warminiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #fem #weak">
              <orth>warmōniz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #gen #neut #weak">
              <orth>warminiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #masc #weak">
              <orth>warmanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #fem #weak">
              <orth>warmōnǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #gen #neut #weak">
              <orth>warmanǫ̂</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #masc #weak">
              <orth>warmini</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #fem #weak">
              <orth>warmōni</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #dat #neut #weak">
              <orth>warmini</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #masc #weak">
              <orth>warmammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #fem #weak">
              <orth>warmōmaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #dat #neut #weak">
              <orth>warmammaz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #masc #weak">
              <orth>warminē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #fem #weak">
              <orth>warmōnē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#sg #instr #neut #weak">
              <orth>warminē</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #masc #weak">
              <orth>warmammiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #fem #weak">
              <orth>warmōmiz</orth>
            </form>
            <form type="inflected" ana="#pl #instr #neut #weak">
              <orth>warmammiz</orth>
            </form>
          </re>
          <re type="descendants">
            <list>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>*warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>warm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Limburgish</lang>
                        <orth>werm</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>West Flemish</lang>
                        <orth>werm</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Dutch</lang>
                    <orth>*warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Dutch</lang>
                      <orth>warm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Dutch</lang>
                        <orth>warm</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Afrikaans</lang>
                          <orth>warm</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old English</lang>
                    <orth>wearm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle English</lang>
                      <orth>warm, warme, werm, wearm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>English</lang>
                        <orth>warm</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Scots</lang>
                        <orth>wairm</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Frisian</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Saterland Frisian</lang>
                      <orth>woorm</orth>
                    </form>
                    <form type="descendant">
                      <lang>West Frisian</lang>
                      <orth>waarm</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>warm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German</lang>
                        <orth>warm</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Luxembourgish</lang>
                        <orth>waarm</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Yiddish</lang>
                        <orth>וואַרעם (varem)</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>warm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Alemannic German</lang>
                        <orth>warm</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Italian Walser</lang>
                          <orth>warm, woare, woarm, wore, wérme</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>warm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Bavarian</lang>
                        <orth>borm</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Cimbrian</lang>
                          <orth>barm</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Mòcheno</lang>
                          <orth>bòrm</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Udinese</lang>
                          <orth>borm, borbm, boarm</orth>
                        </form>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Viennese</lang>
                          <orth>wårm</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old High German</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle High German</lang>
                      <orth>warm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Central Franconian</lang>
                        <orth>wärm, warm</orth>
                        <form type="descendant">
                          <lang>Hunsrik</lang>
                          <orth>waarem</orth>
                        </form>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Proto-West Germanic</lang>
                  <orth>*warm</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Saxon</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Middle Low German</lang>
                      <orth>warm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>German Low German</lang>
                        <orth>warm</orth>
                      </form>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Low German</lang>
                        <orth>warm</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>varmr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Elfdalian</lang>
                    <orth>warm</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Faroese</lang>
                    <orth>varmur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Icelandic</lang>
                    <orth>varmur</orth>
                  </form>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Norwegian Nynorsk</lang>
                    <orth>varm, varm’u, varm’e</orth>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>varmr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Danish</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Scanian</lang>
                      <orth>værmer</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>varmr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Danish</lang>
                    <orth>warm</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Danish</lang>
                      <orth>varm</orth>
                      <form type="descendant">
                        <lang>Norwegian Bokmål</lang>
                        <orth>varm</orth>
                      </form>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>varmr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Gutnish</lang>
                    <orth>varmbr</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Gutnish</lang>
                      <orth>varmar</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
              <item>
                <form type="descendant">
                  <lang>Old Norse</lang>
                  <orth>varmr</orth>
                  <form type="descendant">
                    <lang>Old Swedish</lang>
                    <orth>varmber, værmber</orth>
                    <form type="descendant">
                      <lang>Swedish</lang>
                      <orth>varm</orth>
                    </form>
                  </form>
                </form>
              </item>
            </list>
          </re>
        </entry>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
