*bōkōną
Runic: ᛒᛟᚲᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈbɔː.kɔː.nɑ̃/verb · Weak class 2
Meanings
to book (i.e. make a book, put in a book, write a book, etc.)
Etymology
From *bōks (‘letter, written message, book’) + *-ōną(forms denominative Weak class 2 verbs).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | bōkō | bōkǭ | – |
| 2nd singular | bōkōsi | bōkōs | bōkō |
| 3rd singular | bōkōþi | bōkō | bōkōþau |
| 1st dual | bōkōs | bōkōw | – |
| 2nd dual | bōkōþiz | bōkōþiz | bōkōþiz |
| 1st plural | bōkōmaz | bōkōm | – |
| 2nd plural | bōkōþ | bōkōþ | bōkōþ |
| 3rd plural | bōkōnþi | bōkōn | bōkōnþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | bōkōi | – |
| 2nd singular | bōkōsai | bōkōsau |
| 3rd singular | bōkōþai | bōkōþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | bōkōnþai | bōkōnþau |
| 2nd plural | bōkōnþai | bōkōnþau |
| 3rd plural | bōkōnþai | bōkōnþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | bōkōdǭ | bōkōdēdį̄ |
| 2nd singular | bōkōdēz | bōkōdēdīz |
| 3rd singular | bōkōdē | bōkōdēdī |
| 1st dual | bōkōdēdū | bōkōdēdīw |
| 2nd dual | bōkōdēdudiz | bōkōdēdīdiz |
| 1st plural | bōkōdēdum | bōkōdēdīm |
| 2nd plural | bōkōdēdud | bōkōdēdīd |
| 3rd plural | bōkōdēdun | bōkōdēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| bōkōną | bōkōndz | bōkōdaz |
Descendants
-
*bōkōn (Proto-West Germanic)
-
*buocon (Old Dutch)
-
boeken (Middle Dutch)
- boeken (Dutch)
-
boeken (Middle Dutch)
-
*buocon (Old Dutch)
-
*bōkōn (Proto-West Germanic)
-
bōcian (Old English)
-
booken, boken (Middle English)
- book (English)
- buik, beuk (Scots)
-
booken, boken (Middle English)
-
bōcian (Old English)
-
*bōkōn (Proto-West Germanic)
-
bōkia (Old Frisian)
- boekje (West Frisian)
-
bōkia (Old Frisian)
-
*bōkōn (Proto-West Germanic)
-
*buohhōn, *buochōn (Old High German)
- buochen (Middle High German)
-
*buohhōn, *buochōn (Old High German)
-
*bōkōn (Proto-West Germanic)
-
*bōkon (Old Saxon)
-
bôken (Middle Low German)
- boken (Low German)
-
bôken (Middle Low German)
-
*bōkon (Old Saxon)
-
bóka (Old Norse)
- bóka (Icelandic)
- boka (Swedish)