*būwijaną

Runic: ᛒᚢᚹᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈbuː.wi.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

  1. to settle, to inhabit
  2. to build

Etymology

From *būaną (‘to dwell, reside’) + *-(i)janą (forms denominative and factitive Weak class 1 verbs). Ultimately from Proto-Indo-European ye-present *bʰuH-yé/ó- root *bʰuH- (‘to be, become, grow, appear’). The North Proto-Germanic reflexes must have come from a variant with geminate -ww- since they are obviously the result of Holtmann’s Law. Related to *būwāną (‘to settle, inhabit; build’).

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularbūwijōbūwijaų–
2nd singularbūwīsibūwijaisbūwī
3rd singularbūwīþibūwijaibūwijaþau
1st dualbūwijōsbūwijaiw–
2nd dualbūwijaþizbūwijaiþizbūwijaþiz
1st pluralbūwijamazbūwijaim–
2nd pluralbūwīþbūwijaiþbūwīþ
3rd pluralbūwijanþibūwijainbūwijanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularbūwijai–
2nd singularbūwijasaibūwijaisau
3rd singularbūwijaþaibūwijaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralbūwijanþaibūwijainþau
2nd pluralbūwijanþaibūwijainþau
3rd pluralbūwijanþaibūwijainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularbūwidǭbūwidēdį̄
2nd singularbūwidēzbūwidēdīz
3rd singularbūwidēbūwidēdī
1st dualbūwidēdūbūwidēdīw
2nd dualbūwidēdudizbūwidēdīdiz
1st pluralbūwidēdumbūwidēdīm
2nd pluralbūwidēdudbūwidēdīd
3rd pluralbūwidēdunbūwidēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
būwijaną būwijandz būwidaz

Find a form

Descendants

  • *būwijan (Proto-West Germanic)
    • bȳan (Old English)
  • *būwijan (Proto-West Germanic)
    • būwa, bōwa (Old Frisian)
      • bouwje (West Frisian)
  • byggja, byggva (Old Norse)
    • bygge (Danish)
    • byddja (Elfdalian)
    • big (English)
    • byggja (Faroese)
    • byggja (Icelandic)
    • bygge (Norwegian Bokmål)
    • byggja, byggje, byge (Norwegian Nynorsk)
    • big (Scots)
    • bygga (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary