*dwalōną
Runic: ᛞᚹᚨᛚᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈdwɑ.lɔː.nɑ̃/verb · Weak class 2
Meanings
to withhold; hesitate; delay
Etymology
From *dwalaz (‘confused, stunned, foolish, misled, mad’) + *-ōną(forms denominative Weak class 2 verbs).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | dwalō | dwalǭ | – |
| 2nd singular | dwalōsi | dwalōs | dwalō |
| 3rd singular | dwalōþi | dwalō | dwalōþau |
| 1st dual | dwalōs | dwalōw | – |
| 2nd dual | dwalōþiz | dwalōþiz | dwalōþiz |
| 1st plural | dwalōmaz | dwalōm | – |
| 2nd plural | dwalōþ | dwalōþ | dwalōþ |
| 3rd plural | dwalōnþi | dwalōn | dwalōnþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | dwalōi | – |
| 2nd singular | dwalōsai | dwalōsau |
| 3rd singular | dwalōþai | dwalōþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | dwalōnþai | dwalōnþau |
| 2nd plural | dwalōnþai | dwalōnþau |
| 3rd plural | dwalōnþai | dwalōnþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | dwalōdǭ | dwalōdēdį̄ |
| 2nd singular | dwalōdēz | dwalōdēdīz |
| 3rd singular | dwalōdē | dwalōdēdī |
| 1st dual | dwalōdēdū | dwalōdēdīw |
| 2nd dual | dwalōdēdudiz | dwalōdēdīdiz |
| 1st plural | dwalōdēdum | dwalōdēdīm |
| 2nd plural | dwalōdēdud | dwalōdēdīd |
| 3rd plural | dwalōdēdun | dwalōdēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| dwalōną | dwalōndz | dwalōdaz |
Descendants
-
*dwalōn (Proto-West Germanic)
-
*dwalon (Old Dutch)
-
dwālen (Middle Dutch)
- dwalen (Dutch)
-
dwālen (Middle Dutch)
-
*dwalon (Old Dutch)
-
*dwalōn (Proto-West Germanic)
-
dwalian, dwolian (Old English)
-
dwalen, duale, dwalien (Middle English)
- dwale, dwall (English)
- dwall (Scots)
-
dwalen, duale, dwalien (Middle English)
-
dwalian, dwolian (Old English)
-
*dwalōn (Proto-West Germanic)
-
dwalia (Old Frisian)
- dwaale (North Frisian)
- dwale (West Frisian)
-
dwalia (Old Frisian)
-
*dwalōn (Proto-West Germanic)
-
twalōn (Old High German)
- twalen (Middle High German)
-
twalōn (Old High German)
-
*dwalōn (Proto-West Germanic)
-
dwalōn (Old Saxon)
-
dwālen (Middle Low German)
- dwalen (Low German)
-
dwālen (Middle Low German)
-
dwalōn (Old Saxon)
-
dvala (Old Norse)
- dvala (Icelandic)