*ganōgijaną
Runic: ᚷᚨᚾᛟᚷᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ɣɑ.ˈnɔː.ɣi.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
- to satisfy, to suffice, to satiate
- to be present in abundance
Etymology
From *ganōgaz (‘enough, sufficient’) + *-janą.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | ganōgijō | ganōgijaų | – |
| 2nd singular | ganōgīsi | ganōgijais | ganōgī |
| 3rd singular | ganōgīþi | ganōgijai | ganōgijaþau |
| 1st dual | ganōgijōs | ganōgijaiw | – |
| 2nd dual | ganōgijaþiz | ganōgijaiþiz | ganōgijaþiz |
| 1st plural | ganōgijamaz | ganōgijaim | – |
| 2nd plural | ganōgīþ | ganōgijaiþ | ganōgīþ |
| 3rd plural | ganōgijanþi | ganōgijain | ganōgijanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | ganōgijai | – |
| 2nd singular | ganōgijasai | ganōgijaisau |
| 3rd singular | ganōgijaþai | ganōgijaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | ganōgijanþai | ganōgijainþau |
| 2nd plural | ganōgijanþai | ganōgijainþau |
| 3rd plural | ganōgijanþai | ganōgijainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | ganōgidǭ | ganōgidēdį̄ |
| 2nd singular | ganōgidēz | ganōgidēdīz |
| 3rd singular | ganōgidē | ganōgidēdī |
| 1st dual | ganōgidēdū | ganōgidēdīw |
| 2nd dual | ganōgidēdudiz | ganōgidēdīdiz |
| 1st plural | ganōgidēdum | ganōgidēdīm |
| 2nd plural | ganōgidēdud | ganōgidēdīd |
| 3rd plural | ganōgidēdun | ganōgidēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| ganōgijaną | ganōgijandz | ganōgidaz |
Descendants
-
*ganōgijan (Proto-West Germanic)
-
*ginuogen (Old Dutch)
-
genoegen (Middle Dutch)
- genoegen (Dutch)
-
genoegen (Middle Dutch)
-
*ginuogen (Old Dutch)
-
*ganōgijan (Proto-West Germanic)
-
ginuogen (Old High German)
-
genüegen (Middle High German)
- genügen (German)
-
genüegen (Middle High German)
-
ginuogen (Old High German)
-
*ganōgijan (Proto-West Germanic)
-
*ginōgian (Old Saxon)
- genȫgen (Middle Low German)
-
*ginōgian (Old Saxon)
-
nœgja (Old Norse)
- nøje, nøjes (Danish)
- nægja, gnægja (Icelandic)
- nøye (Norwegian Bokmål)
- nøya, nøye (Norwegian Nynorsk)
-
nœgja (Old Norse)
-
nøghia (Old Swedish)
- nöja (Swedish)
-
nøghia (Old Swedish)
-
gnœgja (Old Norse)
- nøje, nøjes (Danish)
- nægja, gnægja (Icelandic)
- nøye (Norwegian Bokmål)
- nøya, nøye (Norwegian Nynorsk)
-
gnœgja (Old Norse)
-
nøghia (Old Swedish)
- nöja (Swedish)
-
nøghia (Old Swedish)
- 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (ganōhjan) (Gothic)