*grīsaną
Runic: ᚷᚱᛁᛊᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈɣriː.sɑ.nɑ̃/verb · Strong class 1
Meanings
- to shudder, to shake
- to be frightened, to be in awe
Etymology
Of disputed origin. Watkins suggests Proto-Indo-European *gʰer- (‘to grind, rub’), while Orel derives the term from Proto-Indo-European *gʰrey- (‘to smear, paint’) and compares Ancient Greek χρῑ́ω (khrī́ō) (khrī́ō, ‘to smear, anoint’). However, compare Sanskrit हर्षति (hárṣati) (harṣati, ‘to become on edge, nervous’), which is from *ǵʰers- (‘surprised, stiff’).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | grīsō | grīsaų | – |
| 2nd singular | grīsizi | grīsaiz | grīs |
| 3rd singular | grīsidi | grīsai | grīsadau |
| 1st dual | grīsōz | grīsaiw | – |
| 2nd dual | grīsadiz | grīsaidiz | grīsadiz |
| 1st plural | grīsamaz | grīsaim | – |
| 2nd plural | grīsid | grīsaid | grīsid |
| 3rd plural | grīsandi | grīsain | grīsandau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | grīsai | – |
| 2nd singular | grīsazai | grīsaizau |
| 3rd singular | grīsadai | grīsaidau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | grīsandai | grīsaindau |
| 2nd plural | grīsandai | grīsaindau |
| 3rd plural | grīsandai | grīsaindau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | grais | grizį̄ |
| 2nd singular | graist | grizīz |
| 3rd singular | grais | grizī |
| 1st dual | grizū | grizīw |
| 2nd dual | grizudiz | grizīdiz |
| 1st plural | grizum | grizīm |
| 2nd plural | grizud | grizīd |
| 3rd plural | grizun | grizīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| grīsaną | grīsandz | grizanaz |
Descendants
-
*grīsan (Proto-West Germanic)
-
*grīsan (Old Dutch)
-
grisen (Middle Dutch)
- afgrijzen (Dutch)
-
grisen (Middle Dutch)
-
*grīsan (Old Dutch)
-
*grīsan (Proto-West Germanic)
-
grīsan (Old English)
-
grisen, gryse (Middle English)
- grise (English)
-
grisen, gryse (Middle English)
-
grīsan (Old English)