*hailagōną

Runic: ᚺᚨᛁᛚᚨᚷᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈxɑi̯.lɑ.ɣɔː.nɑ̃/

verb · Weak class 2

Meanings

to hallow, to make holy, to sanctify

From *hailagaz (‘holy’) + *-ōną.

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	hailagō	hailagǭ	–
2nd singular	hailagōsi	hailagōs	hailagō
3rd singular	hailagōþi	hailagō	hailagōþau
1st dual	hailagōs	hailagōw	–
2nd dual	hailagōþiz	hailagōþiz	hailagōþiz
1st plural	hailagōmaz	hailagōm	–
2nd plural	hailagōþ	hailagōþ	hailagōþ
3rd plural	hailagōnþi	hailagōn	hailagōnþau

Infinitive	Present Participle	Past Participle
hailagōną	hailagōndz	hailagōdaz

*hailagōn (Proto-West Germanic)
- *heiligon (Old Dutch)
  - heiligen, hēligen (Middle Dutch)
    - heiligen (Dutch)
      - heilig (Afrikaans)
*hailagōn (Proto-West Germanic)
- *hālegian, hāligian, hālgian (Old English)
  - halwen (Middle English)
    - hallow (English)
    - halow, hallow (Scots)
*hailagōn (Proto-West Germanic)
- hēligia (Old Frisian)
  - heligje (Saterland Frisian)
  - hilligje (West Frisian)
*hailagōn (Proto-West Germanic)
- heilagon (Old High German)
  - heiligen (Middle High German)
    - heiligen (German)
      - hellige (Danish)
*hailagōn (Proto-West Germanic)
- hēlagon (Old Saxon)
  - hilligen, hilgen, helligen, hêiligen (Middle Low German)
    - hilligen (German Low German)
helga (Old Norse)
- hellige (Danish)
- halga (Faroese)
- helga (Icelandic)
- hellige (Norwegian)
helga (Old Norse)
- hælgha (Old Swedish)
  - helga (Swedish)