*haimatjaną

Runic: ᚺᚨᛁᛗᚨᛏᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈxɑi̯.mɑt.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

  1. to bring home
  2. to provide with a home, to house

Etymology

From *haimaz + *-atjaną.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularhaimatjōhaimatjaų–
2nd singularhaimatisihaimatjaishaimati
3rd singularhaimatiþihaimatjaihaimatjaþau
1st dualhaimatjōshaimatjaiw–
2nd dualhaimatjaþizhaimatjaiþizhaimatjaþiz
1st pluralhaimatjamazhaimatjaim–
2nd pluralhaimatiþhaimatjaiþhaimatiþ
3rd pluralhaimatjanþihaimatjainhaimatjanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularhaimatjai–
2nd singularhaimatjasaihaimatjaisau
3rd singularhaimatjaþaihaimatjaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralhaimatjanþaihaimatjainþau
2nd pluralhaimatjanþaihaimatjainþau
3rd pluralhaimatjanþaihaimatjainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularhaimastǭhaimastēdį̄
2nd singularhaimastēzhaimastēdīz
3rd singularhaimastēhaimastēdī
1st dualhaimastēdūhaimastēdīw
2nd dualhaimastēdudizhaimastēdīdiz
1st pluralhaimastēdumhaimastēdīm
2nd pluralhaimastēdudhaimastēdīd
3rd pluralhaimastēdunhaimastēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
haimatjaną haimatjandz haimatidaz

Find a form

Descendants

  • *haimattjan (Proto-West Germanic)
    • hāmettan (Old English)
  • *haimattjan (Proto-West Germanic)
    • *heimezzen, *heimezen (Old High German)
      • heimsen (Middle High German)
        • heimsen, einheimsen (German)
  • heimta (Old Norse)
    • heinta, heimta (Faroese)
    • heimta (Icelandic)
    • heimta, hemta, henta (Norwegian Nynorsk)
    • hent, hint (Scots)
  • heimta (Old Norse)
    • hente (Danish)
      • hente (Norwegian Bokmål)
  • heimta (Old Norse)
    • hanter (Old French)
      • hanteren, hantieren (Middle Dutch)
        • hanteren (Dutch)
          • hantir (Indonesian)
          • hantearje (West Frisian)
  • heimta (Old Norse)
    • hanter (Old French)
      • hanteren, hantieren (Middle Dutch)
        • hantêren (Middle Low German)
          • hantieren (German)
          • håndtere (Norwegian Bokmål)
          • hauntieren (Plautdietsch)
          • hantera (Swedish)
  • heimta (Old Norse)
    • hanter (Old French)
      • hanten, haunten (Middle English)
        • haunt (English)
        • hant (Scots)
  • heimta (Old Norse)
    • hanter (Old French)
      • hanter (Middle French)
        • hanter (French)
  • heimta (Old Norse)
    • hæmta (Old Swedish)
      • hämta (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary