*hakkōną
Runic: ᚺᚨᚲᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈxɑk.kɔː.nɑ̃/verb · Weak class 2
Meanings
- to hack; chop
- to hoe
Etymology
From Proto-Indo-European *keg-, *keng- (‘to be sharp; peg; hook; handle’).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | hakkō | hakkǭ | – |
| 2nd singular | hakkōsi | hakkōs | hakkō |
| 3rd singular | hakkōþi | hakkō | hakkōþau |
| 1st dual | hakkōs | hakkōw | – |
| 2nd dual | hakkōþiz | hakkōþiz | hakkōþiz |
| 1st plural | hakkōmaz | hakkōm | – |
| 2nd plural | hakkōþ | hakkōþ | hakkōþ |
| 3rd plural | hakkōnþi | hakkōn | hakkōnþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hakkōi | – |
| 2nd singular | hakkōsai | hakkōsau |
| 3rd singular | hakkōþai | hakkōþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | hakkōnþai | hakkōnþau |
| 2nd plural | hakkōnþai | hakkōnþau |
| 3rd plural | hakkōnþai | hakkōnþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hakkōdǭ | hakkōdēdį̄ |
| 2nd singular | hakkōdēz | hakkōdēdīz |
| 3rd singular | hakkōdē | hakkōdēdī |
| 1st dual | hakkōdēdū | hakkōdēdīw |
| 2nd dual | hakkōdēdudiz | hakkōdēdīdiz |
| 1st plural | hakkōdēdum | hakkōdēdīm |
| 2nd plural | hakkōdēdud | hakkōdēdīd |
| 3rd plural | hakkōdēdun | hakkōdēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| hakkōną | hakkōndz | hakkōdaz |
Descendants
-
*hakkōn (Proto-West Germanic)
- hacher (Old French)
-
*hakkōn (Proto-West Germanic)
-
*hakkon, *hakon (Old Dutch)
-
hacken (Middle Dutch)
- hakken (Dutch)
- hakke (Limburgish)
-
hacken (Middle Dutch)
-
*hakkon, *hakon (Old Dutch)
-
*hakkōn (Proto-West Germanic)
-
*haccian (Old English)
-
hakken (Middle English)
- hack (English)
- hak, hack (Scots)
-
hakken (Middle English)
-
*haccian (Old English)
-
*hakkōn (Proto-West Germanic)
-
*hakkia, *hakia (Old Frisian)
- tohakia, *tohakkia (Old Frisian)
- häkje (Saterland Frisian)
- hakje (West Frisian)
-
*hakkia, *hakia (Old Frisian)
-
*hakkōn (Proto-West Germanic)
-
hacchōn, *hakkōn (Old High German)
-
hacken (Middle High German)
- håckn (Bavarian)
- hàkhan (Cimbrian)
-
hacken (Middle High German)
-
hacchōn, *hakkōn (Old High German)
-
*hakkōn (Proto-West Germanic)
-
hacchōn, *hakkōn (Old High German)
-
hacken (Middle High German)
-
hacken (German)
- hakkima (Estonian)
-
hacken (German)
-
hacken (Middle High German)
-
hacchōn, *hakkōn (Old High German)
-
*hakkōn (Proto-West Germanic)
-
*hakkōn (Old Saxon)
-
hacken (Middle Low German)
- hakke (Danish)
- hakka (Faroese)
- hacken (German Low German)
- hakke (Gutnish)
- hakka (Icelandic)
- hakka (Norn)
- hakke (Norwegian)
- haken (Plautdietsch)
- hacka (Swedish)
-
hacken (Middle Low German)
-
*hakkōn (Old Saxon)
-
? (Proto-Finnic)
- hakkama (Estonian)
- hakata (Karelian)
- akkõ (Livonian)
-
? (Proto-Finnic)
-
hakata (Finnish)
- hakatõ (Votic)
-
hakata (Finnish)