*hwirbilōną

Runic: ᚺᚹᛁᚱᛒᛁᛚᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈxʷir.βi.lɔː.nɑ̃/

verb · Weak class 2

Meanings

to whirl

Etymology

From *hwirbilaz (‘circle, ring, whirl’) + *-ōną.

Conjugation

Present active

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	hwirbilō	hwirbilǭ	–
2nd singular	hwirbilōsi	hwirbilōs	hwirbilō
3rd singular	hwirbilōþi	hwirbilō	hwirbilōþau
1st dual	hwirbilōs	hwirbilōw	–
2nd dual	hwirbilōþiz	hwirbilōþiz	hwirbilōþiz
1st plural	hwirbilōmaz	hwirbilōm	–
2nd plural	hwirbilōþ	hwirbilōþ	hwirbilōþ
3rd plural	hwirbilōnþi	hwirbilōn	hwirbilōnþau

Present passive

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	hwirbilōi	–
2nd singular	hwirbilōsai	hwirbilōsau
3rd singular	hwirbilōþai	hwirbilōþau
1st dual	–	–
2nd dual	–	–
1st plural	hwirbilōnþai	hwirbilōnþau
2nd plural	hwirbilōnþai	hwirbilōnþau
3rd plural	hwirbilōnþai	hwirbilōnþau

Past

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	hwirbilōdǭ	hwirbilōdēdį̄
2nd singular	hwirbilōdēz	hwirbilōdēdīz
3rd singular	hwirbilōdē	hwirbilōdēdī
1st dual	hwirbilōdēdū	hwirbilōdēdīw
2nd dual	hwirbilōdēdudiz	hwirbilōdēdīdiz
1st plural	hwirbilōdēdum	hwirbilōdēdīm
2nd plural	hwirbilōdēdud	hwirbilōdēdīd
3rd plural	hwirbilōdēdun	hwirbilōdēdīn

Non-finite Forms

Infinitive	Present Participle	Past Participle
hwirbilōną	hwirbilōndz	hwirbilōdaz

Descendants

*hwirfilian (Old English)
- *whirvelen (Middle English)
  - whirlen (Middle English)
    - whirl (English)
*wervilon (Old Dutch)
- wervelen, worvelen (Middle Dutch)
  - wervelen (Dutch)
*wirbilōn (Old High German)
- *wirbeln (Middle High German)
  - wirbeln (German)
hvirfla (Old Norse)
- hvirvle (Danish)
- hvirfla (Icelandic)
- virvle (Norwegian Bokmål)
- kvervle (Norwegian Nynorsk)
- virvla (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary