*hūwilōną
Runic: ᚺᚢᚹᛁᛚᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈxuː.wi.lɔː.nɑ̃/verb · Weak class 2
Meanings
to howl; scream
Etymology
Ultimately of imitative origin. Said by Pokorny to be from Proto-Indo-European *kū-, but others dispute this. Also compare *heufaną (‘to lament’), *uwwalǭ (‘owl’) and Proto-West Germanic *hūō.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | hūwilō | hūwilǭ | – |
| 2nd singular | hūwilōsi | hūwilōs | hūwilō |
| 3rd singular | hūwilōþi | hūwilō | hūwilōþau |
| 1st dual | hūwilōs | hūwilōw | – |
| 2nd dual | hūwilōþiz | hūwilōþiz | hūwilōþiz |
| 1st plural | hūwilōmaz | hūwilōm | – |
| 2nd plural | hūwilōþ | hūwilōþ | hūwilōþ |
| 3rd plural | hūwilōnþi | hūwilōn | hūwilōnþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hūwilōi | – |
| 2nd singular | hūwilōsai | hūwilōsau |
| 3rd singular | hūwilōþai | hūwilōþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | hūwilōnþai | hūwilōnþau |
| 2nd plural | hūwilōnþai | hūwilōnþau |
| 3rd plural | hūwilōnþai | hūwilōnþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hūwilōdǭ | hūwilōdēdį̄ |
| 2nd singular | hūwilōdēz | hūwilōdēdīz |
| 3rd singular | hūwilōdē | hūwilōdēdī |
| 1st dual | hūwilōdēdū | hūwilōdēdīw |
| 2nd dual | hūwilōdēdudiz | hūwilōdēdīdiz |
| 1st plural | hūwilōdēdum | hūwilōdēdīm |
| 2nd plural | hūwilōdēdud | hūwilōdēdīd |
| 3rd plural | hūwilōdēdun | hūwilōdēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| hūwilōną | hūwilōndz | hūwilōdaz |
Descendants
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
- uller, ouler (Old French)
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
hulen (Middle Dutch)
- hule (Limburgish)
-
hulen (Middle Dutch)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
hulen (Middle Dutch)
-
huilen (Dutch)
- huil (Afrikaans)
- hyelen, hyel (Negerhollands)
-
huilen (Dutch)
-
hulen (Middle Dutch)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlian (Old English)
-
howlen, howlyn, hulen (Middle English)
- howl (English)
- howl (Scots)
- hol (Yola)
-
howlen, howlyn, hulen (Middle English)
-
*hūlian (Old English)
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlia (Old Frisian)
- huulje (Saterland Frisian)
- huilje (West Frisian)
-
*hūlia (Old Frisian)
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
-
hūwilōn, hūlōn, hiuwilōn, hiwilōn (Old High German)
-
hūwelen, hūwlen, hūlen, hiuwelen, hiulen, hielen (Middle High German)
- hüüwle (Alemannic German)
- heulen (German)
-
hūwelen, hūwlen, hūlen, hiuwelen, hiulen, hielen (Middle High German)
-
hūwilōn, hūlōn, hiuwilōn, hiwilōn (Old High German)
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
- hyle (Danish)
- hulen (German Low German)
- hyla (Swedish)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
*hūilōn (Proto-West Germanic)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
-
? (Norwegian)
- hyle (Norwegian Bokmål)
- hyla (Norwegian Nynorsk)
-
? (Norwegian)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
- uller, ouler (Old French)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
hulen (Middle Dutch)
- hule (Limburgish)
-
hulen (Middle Dutch)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
hulen (Middle Dutch)
-
huilen (Dutch)
- huil (Afrikaans)
- hyelen, hyel (Negerhollands)
-
huilen (Dutch)
-
hulen (Middle Dutch)
-
*hūlon (Old Dutch)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlian (Old English)
-
howlen, howlyn, hulen (Middle English)
- howl (English)
- howl (Scots)
- hol (Yola)
-
howlen, howlyn, hulen (Middle English)
-
*hūlian (Old English)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
-
*hūlia (Old Frisian)
- huulje (Saterland Frisian)
- huilje (West Frisian)
-
*hūlia (Old Frisian)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
-
hūwilōn, hūlōn, hiuwilōn, hiwilōn (Old High German)
-
hūwelen, hūwlen, hūlen, hiuwelen, hiulen, hielen (Middle High German)
- hüüwle (Alemannic German)
- heulen (German)
-
hūwelen, hūwlen, hūlen, hiuwelen, hiulen, hielen (Middle High German)
-
hūwilōn, hūlōn, hiuwilōn, hiwilōn (Old High German)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
- hyle (Danish)
- hulen (German Low German)
- hyla (Swedish)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
*hūlōn (Proto-West Germanic)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
-
? (Norwegian)
- hyle (Norwegian Bokmål)
- hyla (Norwegian Nynorsk)
-
? (Norwegian)
-
hü̂len, hûlen (Middle Low German)
-
*hūwilōn, *hūlōn (Old Saxon)
-
ýla (Old Norse)
- ýla (Faroese)
- ýla (Icelandic)
- yla, ula (Norwegian Nynorsk)
- yla (Swedish)
-
úla (Old Norse)
- ýla (Faroese)
- ýla (Icelandic)
- yla, ula (Norwegian Nynorsk)
- yla (Swedish)