*lakjaną
Runic: ᛚᚨᚲᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈlɑk.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
to make wet; moisten
Etymology
From *lekaną (‘to leak’) + *-janą.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | lakjō | lakjaų | – |
| 2nd singular | lakisi | lakjais | laki |
| 3rd singular | lakiþi | lakjai | lakjaþau |
| 1st dual | lakjōs | lakjaiw | – |
| 2nd dual | lakjaþiz | lakjaiþiz | lakjaþiz |
| 1st plural | lakjamaz | lakjaim | – |
| 2nd plural | lakiþ | lakjaiþ | lakiþ |
| 3rd plural | lakjanþi | lakjain | lakjanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | lakjai | – |
| 2nd singular | lakjasai | lakjaisau |
| 3rd singular | lakjaþai | lakjaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | lakjanþai | lakjainþau |
| 2nd plural | lakjanþai | lakjainþau |
| 3rd plural | lakjanþai | lakjainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | lakidǭ | lakidēdį̄ |
| 2nd singular | lakidēz | lakidēdīz |
| 3rd singular | lakidē | lakidēdī |
| 1st dual | lakidēdū | lakidēdīw |
| 2nd dual | lakidēdudiz | lakidēdīdiz |
| 1st plural | lakidēdum | lakidēdīm |
| 2nd plural | lakidēdud | lakidēdīd |
| 3rd plural | lakidēdun | lakidēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| lakjaną | lakjandz | lakidaz |
Descendants
-
*lakkjan (Proto-West Germanic)
-
*lecken (Old Dutch)
-
lecken (Middle Dutch)
-
lekken (Dutch)
- lek (Afrikaans)
-
lekken (Dutch)
-
lecken (Middle Dutch)
-
*lecken (Old Dutch)
-
*lakkjan (Proto-West Germanic)
-
leċċan (Old English)
-
*lecchen, *lechen (Middle English)
- leach (English)
-
*lecchen, *lechen (Middle English)
-
leċċan (Old English)
-
*lakkjan (Proto-West Germanic)
-
*letza, lekka (Old Frisian)
- läkke (Saterland Frisian)
- lekke (West Frisian)
-
*letza, lekka (Old Frisian)
-
*lakkjan (Proto-West Germanic)
-
lekken, lecken (Old High German)
-
lecken (Middle High German)
- lecken (German)
-
lecken (Middle High German)
-
lekken, lecken (Old High German)
-
*lakkjan (Proto-West Germanic)
-
*lekkian (Old Saxon)
-
lecken, legkken (Middle Low German)
- lecken (German Low German)
-
lecken, legkken (Middle Low German)
-
*lekkian (Old Saxon)
-
*lakkjan (Proto-West Germanic)
-
*lekkian (Old Saxon)
-
lecken, legkken (Middle Low German)
-
lække (Danish)
- lekke (Norwegian Bokmål)
-
lække (Danish)
-
lecken, legkken (Middle Low German)
-
*lekkian (Old Saxon)