*latjaną

Runic: ᛚᚨᛏᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈlɑt.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

to make slow, delay, hinder

From *lataz (‘late’) + *-janą.

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	latjō	latjaų	–
2nd singular	latisi	latjais	lati
3rd singular	latiþi	latjai	latjaþau
1st dual	latjōs	latjaiw	–
2nd dual	latjaþiz	latjaiþiz	latjaþiz
1st plural	latjamaz	latjaim	–
2nd plural	latiþ	latjaiþ	latiþ
3rd plural	latjanþi	latjain	latjanþau

Infinitive	Present Participle	Past Participle
latjaną	latjandz	latidaz

*lattjan (Proto-West Germanic)
- *letten (Old Dutch)
  - letten (Middle Dutch)
    - letten (Dutch)
      - let (Afrikaans)
*lattjan (Proto-West Germanic)
- lettan (Old English)
  - letten (Middle English)
    - let (English)
    - lat (Scots)
*lattjan (Proto-West Germanic)
- letta (Old Frisian)
  - lätte (Saterland Frisian)
  - lette (West Frisian)
*lattjan (Proto-West Germanic)
- lezzen (Old High German)
  - lezen, letzen (Middle High German)
    - letzen (German)
*lattjan (Proto-West Germanic)
- lezzen (Old High German)
  - lezen, letzen (Middle High German)
    - ferletzen, verletzen (Middle High German)
      - verletzen (German)
*lattjan (Proto-West Germanic)
- lettian (Old Saxon)
  - letten (Middle Low German)
    - letten (German Low German)
letja (Old Norse)
- letja (Icelandic)
letja (Old Norse)
- lætia (Old Swedish)
  - lætias (Old Swedish)
    - lättjas (Swedish)
𐌻𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (latjan) (Gothic)