*leskaną
Runic: ᛚᛖᛊᚲᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈles.kɑ.nɑ̃/verb · Strong class 3
Meanings
- to cease, to stop
- to quench
Etymology
Thought to be from Proto-Indo-European *legʰ-sḱé-ti, sḱe-present to *legʰ- (‘to lie down’).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | leskō | leskaų | – |
| 2nd singular | liskizi | leskaiz | lesk |
| 3rd singular | liskidi | leskai | leskadau |
| 1st dual | leskōz | leskaiw | – |
| 2nd dual | leskadiz | leskaidiz | leskadiz |
| 1st plural | leskamaz | leskaim | – |
| 2nd plural | liskid | leskaid | liskid |
| 3rd plural | leskandi | leskain | leskandau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | leskai | – |
| 2nd singular | leskazai | leskaizau |
| 3rd singular | leskadai | leskaidau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | leskandai | leskaindau |
| 2nd plural | leskandai | leskaindau |
| 3rd plural | leskandai | leskaindau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | lask | luskį̄ |
| 2nd singular | last | luskīz |
| 3rd singular | lask | luskī |
| 1st dual | luskū | luskīw |
| 2nd dual | luskudiz | luskīdiz |
| 1st plural | luskum | luskīm |
| 2nd plural | luskud | luskīd |
| 3rd plural | luskun | luskīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| leskaną | leskandz | luskanaz |
Descendants
-
*leskan (Proto-West Germanic)
-
*lescan (Old Dutch)
-
lesschen (Middle Dutch)
-
lessen (Dutch)
- les (Afrikaans)
-
lessen (Dutch)
-
lesschen (Middle Dutch)
-
*lescan (Old Dutch)
-
*leskan (Proto-West Germanic)
-
leskan (Old High German)
-
leschen (Middle High German)
- löschen (German)
- לעשן (leshn) (Yiddish)
-
leschen (Middle High German)
-
leskan (Old High German)
-
*leskan (Proto-West Germanic)
-
leskan (Old Saxon)
-
leschen (Middle Low German)
- läska (Swedish)
-
leschen (Middle Low German)
-
leskan (Old Saxon)