*lukkōną

Runic: ᛚᚢᚲᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈluk.kɔː.nɑ̃/

verb · Weak class 2

Meanings

  1. to caress
  2. to lure, entice

Etymology

Unclear, possibly related to *leuganą (‘to lie’), from Proto-Indo-European *lewgʰ-.

Or possibly a zero-grade iterative related to Lithuanian lùnginti (‘to allure’).

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularlukkōlukkǭ–
2nd singularlukkōsilukkōslukkō
3rd singularlukkōþilukkōlukkōþau
1st duallukkōslukkōw–
2nd duallukkōþizlukkōþizlukkōþiz
1st plurallukkōmazlukkōm–
2nd plurallukkōþlukkōþlukkōþ
3rd plurallukkōnþilukkōnlukkōnþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularlukkōi–
2nd singularlukkōsailukkōsau
3rd singularlukkōþailukkōþau
1st dual––
2nd dual––
1st plurallukkōnþailukkōnþau
2nd plurallukkōnþailukkōnþau
3rd plurallukkōnþailukkōnþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularlukkōdǭlukkōdēdį̄
2nd singularlukkōdēzlukkōdēdīz
3rd singularlukkōdēlukkōdēdī
1st duallukkōdēdūlukkōdēdīw
2nd duallukkōdēdudizlukkōdēdīdiz
1st plurallukkōdēdumlukkōdēdīm
2nd plurallukkōdēdudlukkōdēdīd
3rd plurallukkōdēdunlukkōdēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
lukkōną lukkōndz lukkōdaz

Find a form

Descendants

  • *lokkōn (Proto-West Germanic)
    • *loccon (Old Dutch)
      • locken (Middle Dutch)
        • lokken (Dutch)
  • *lokkōn (Proto-West Germanic)
    • *loccian (Old English)
      • aloccian, ġeloccian (Old English)
  • *lokkōn (Proto-West Germanic)
    • *lokia (Old Frisian)
      • lokje (West Frisian)
  • *lokkōn (Proto-West Germanic)
    • lockōn, lohhōn (Old High German)
      • locken (Middle High German)
        • locken (German)
  • *lokkōn (Proto-West Germanic)
    • *lokkōn (Old Saxon)
      • locken (Middle Low German)
  • lokka (Old Norse)
    • lokke (Danish)
    • lukka (Elfdalian)
    • lokka (Faroese)
    • lokka (Icelandic)
    • lokke (Norwegian Bokmål)
    • lokke, lokka (Norwegian Nynorsk)
  • lokka (Old Norse)
    • lokka, lukka (Old Swedish)
      • locka (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary