*melukōną
Runic: ᛗᛖᛚᚢᚲᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈme.lu.kɔː.nɑ̃/verb · Weak class 2
Meanings
- to milk
- to give milk
Etymology
From *meluks (‘milk’) + *-ōną.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | melukō | melukǭ | – |
| 2nd singular | melukōsi | melukōs | melukō |
| 3rd singular | melukōþi | melukō | melukōþau |
| 1st dual | melukōs | melukōw | – |
| 2nd dual | melukōþiz | melukōþiz | melukōþiz |
| 1st plural | melukōmaz | melukōm | – |
| 2nd plural | melukōþ | melukōþ | melukōþ |
| 3rd plural | melukōnþi | melukōn | melukōnþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | melukōi | – |
| 2nd singular | melukōsai | melukōsau |
| 3rd singular | melukōþai | melukōþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | melukōnþai | melukōnþau |
| 2nd plural | melukōnþai | melukōnþau |
| 3rd plural | melukōnþai | melukōnþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | melukōdǭ | melukōdēdį̄ |
| 2nd singular | melukōdēz | melukōdēdīz |
| 3rd singular | melukōdē | melukōdēdī |
| 1st dual | melukōdēdū | melukōdēdīw |
| 2nd dual | melukōdēdudiz | melukōdēdīdiz |
| 1st plural | melukōdēdum | melukōdēdīm |
| 2nd plural | melukōdēdud | melukōdēdīd |
| 3rd plural | melukōdēdun | melukōdēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| melukōną | melukōndz | melukōdaz |
Descendants
-
*melukōn (Proto-West Germanic)
-
meolcian, milcian (Old English)
-
melken, milken (Middle English)
- milk (English)
- melk, mylk, milk (Scots)
-
melken, milken (Middle English)
-
meolcian, milcian (Old English)
-
*melukōn (Proto-West Germanic)
-
*melokia, *melkia (Old Frisian)
- melkje, meltsje (West Frisian)
-
*melokia, *melkia (Old Frisian)
-
*melukōn (Proto-West Germanic)
-
*melkōn (Old Saxon)
-
melken (Middle Low German)
- melken (Low German)
-
melken (Middle Low German)
-
*melkōn (Old Saxon)
-
mjǫlka (Old Norse)
- mjólka (Faroese)
- mjólka (Icelandic)
-
mjǫlka (Old Norse)
-
?, mjølka, mjelka, mjolke (Norwegian)
- mjølke, mjelke (Norwegian Bokmål)
-
?, mjølka, mjelka, mjolke (Norwegian)
-
mjǫlka (Old Norse)
-
maalke, molke, mælke (Old Danish)
-
malke, mælke (Danish)
- melke (Norwegian Bokmål)
-
malke, mælke (Danish)
-
maalke, molke, mælke (Old Danish)
-
mjǫlka (Old Norse)
-
miolka, molka (Old Swedish)
- mjölka (Swedish)
-
miolka, molka (Old Swedish)
-
molka (Old Norse)
- mjólka (Faroese)
- mjólka (Icelandic)
-
molka (Old Norse)
-
?, mjølka, mjelka, mjolke (Norwegian)
- mjølke, mjelke (Norwegian Bokmål)
-
?, mjølka, mjelka, mjolke (Norwegian)
-
molka (Old Norse)
-
maalke, molke, mælke (Old Danish)
-
malke, mælke (Danish)
- melke (Norwegian Bokmål)
-
malke, mælke (Danish)
-
maalke, molke, mælke (Old Danish)
-
molka (Old Norse)
-
miolka, molka (Old Swedish)
- mjölka (Swedish)
-
miolka, molka (Old Swedish)
-
mjólka (Old Norse)
- mjólka (Faroese)
- mjólka (Icelandic)
-
mjólka (Old Norse)
-
?, mjølka, mjelka, mjolke (Norwegian)
- mjølke, mjelke (Norwegian Bokmål)
-
?, mjølka, mjelka, mjolke (Norwegian)
-
mjólka (Old Norse)
-
maalke, molke, mælke (Old Danish)
-
malke, mælke (Danish)
- melke (Norwegian Bokmål)
-
malke, mælke (Danish)
-
maalke, molke, mælke (Old Danish)
-
mjólka (Old Norse)
-
miolka, molka (Old Swedish)
- mjölka (Swedish)
-
miolka, molka (Old Swedish)