*mōtōną

Runic: ᛗᛟᛏᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈmɔː.tɔː.nɑ̃/

verb · Weak class 2

Meanings

  1. to be idle, at leisure
  2. to be available, unrestricted

Etymology

From Proto-Indo-European *med- (‘to measure’). Equivalent to *mōtǭ (‘leisure, idleness, opportunity’) + *-ōną, (compare German Muße (‘leisure’)).

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularmōtōmōtǭ–
2nd singularmōtōsimōtōsmōtō
3rd singularmōtōþimōtōmōtōþau
1st dualmōtōsmōtōw–
2nd dualmōtōþizmōtōþizmōtōþiz
1st pluralmōtōmazmōtōm–
2nd pluralmōtōþmōtōþmōtōþ
3rd pluralmōtōnþimōtōnmōtōnþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularmōtōi–
2nd singularmōtōsaimōtōsau
3rd singularmōtōþaimōtōþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralmōtōnþaimōtōnþau
2nd pluralmōtōnþaimōtōnþau
3rd pluralmōtōnþaimōtōnþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularmōtōdǭmōtōdēdį̄
2nd singularmōtōdēzmōtōdēdīz
3rd singularmōtōdēmōtōdēdī
1st dualmōtōdēdūmōtōdēdīw
2nd dualmōtōdēdudizmōtōdēdīdiz
1st pluralmōtōdēdummōtōdēdīm
2nd pluralmōtōdēdudmōtōdēdīd
3rd pluralmōtōdēdunmōtōdēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
mōtōną mōtōndz mōtōdaz

Find a form

Descendants

  • *mōtōn (Proto-West Germanic)
    • ? (Old Frisian)
      • moezje (West Frisian)
  • *mōtōn (Proto-West Germanic)
    • muozōn (Old High German)
      • muozen (Middle High German)
      • *musō, *amusō (Vulgar Latin)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary