*naglaz

Runic: ᚾᚨᚷᛚᚨᛉ Pronunciation: /ˈnɑɣ.lɑz/

noun · masculine · a-stem

Meanings

nail (on hands or feet)
nail or peg used for fastening

Etymology

From Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs (‘nail’).

Declension

Case	Singular	Plural
Nom.	naglaz	naglōz, naglōs
Acc.	naglą	naglanz
Gen.	naglas, naglis	naglǫ̂
Dat.	naglai	naglamaz
Inst.	naglō	naglamiz
Voc.	nagl	naglōz, naglōs

Find a form

Descendants

*nagl (Proto-West Germanic)
- *nagal (Old Dutch)
  - nāgel (Middle Dutch)
    - nagel (Limburgish)
*nagl (Proto-West Germanic)
- *nagal (Old Dutch)
  - nāgel (Middle Dutch)
    - nagel (Dutch)
      - nael (Afrikaans)
      - nanggli (Berbice Creole Dutch)
      - nakkhun (Caribbean Hindustani)
*nagl (Proto-West Germanic)
- *nagal (Old Dutch)
  - nāgel (Middle Dutch)
    - nagel (Dutch)
      - nangra (Sranan Tongo)
        
        nangaa (Aukan)
*nagl (Proto-West Germanic)
- næġl, næġel, neġl, neġel (Old English)
  - nayl, nail, nayle, nayll, neil, neyl, naylle, næȝl, næil (Middle English)
    - nail (English)
    - nail, nale (Scots)
    - niel (Yola)
*nagl (Proto-West Germanic)
- neil, nīl (Old Frisian)
  - ? (North Frisian)
  - Nail (Saterland Frisian)
  - neil (West Frisian)
*nagl (Proto-West Germanic)
- nagal, negil (Old High German)
  - nagel, nail, nāl, negel, neil (Middle High German)
    - Nagel (Alemannic German)
    - Någl (Bavarian)
    - Nohl, Nähl, Näl, Nääl, Nahl, Nagel (Central Franconian)
    - נאָגל (nogl), נאגיל (nogil) (Yiddish)
*nagl (Proto-West Germanic)
- nagal, negil (Old High German)
  - nagel, nail, nāl, negel, neil (Middle High German)
    - Nagel (German)
      - naguelle (French)
      - нагель (nagelʹ) (Russian)
*nagl (Proto-West Germanic)
- nagal, *negil (Old Saxon)
  - nāgel, nēgel (Middle Low German)
    - Noagel (Plautdietsch)
*nagl (Proto-West Germanic)
- nagal, *negil (Old Saxon)
  - nāgel, nēgel (Middle Low German)
    - Någel, Noagel, Naogel, Nogel (Low German)
      - Nagel (German Low German)
      - ? (North Frisian)
*nagli (Proto-West Germanic)
- *nagal (Old Dutch)
  - nāgel (Middle Dutch)
    - nagel (Limburgish)
*nagli (Proto-West Germanic)
- *nagal (Old Dutch)
  - nāgel (Middle Dutch)
    - nagel (Dutch)
      - nael (Afrikaans)
      - nanggli (Berbice Creole Dutch)
      - nakkhun (Caribbean Hindustani)
*nagli (Proto-West Germanic)
- *nagal (Old Dutch)
  - nāgel (Middle Dutch)
    - nagel (Dutch)
      - nangra (Sranan Tongo)
        
        nangaa (Aukan)
*nagli (Proto-West Germanic)
- næġl, næġel, neġl, neġel (Old English)
  - nayl, nail, nayle, nayll, neil, neyl, naylle, næȝl, næil (Middle English)
    - nail (English)
    - nail, nale (Scots)
    - niel (Yola)
*nagli (Proto-West Germanic)
- neil, nīl (Old Frisian)
  - ? (North Frisian)
  - Nail (Saterland Frisian)
  - neil (West Frisian)
*nagli (Proto-West Germanic)
- nagal, negil (Old High German)
  - nagel, nail, nāl, negel, neil (Middle High German)
    - Nagel (Alemannic German)
    - Någl (Bavarian)
    - Nohl, Nähl, Näl, Nääl, Nahl, Nagel (Central Franconian)
    - נאָגל (nogl), נאגיל (nogil) (Yiddish)
*nagli (Proto-West Germanic)
- nagal, negil (Old High German)
  - nagel, nail, nāl, negel, neil (Middle High German)
    - Nagel (German)
      - naguelle (French)
      - нагель (nagelʹ) (Russian)
*nagli (Proto-West Germanic)
- nagal, *negil (Old Saxon)
  - nāgel, nēgel (Middle Low German)
    - Noagel (Plautdietsch)
*nagli (Proto-West Germanic)
- nagal, *negil (Old Saxon)
  - nāgel, nēgel (Middle Low German)
    - Någel, Noagel, Naogel, Nogel (Low German)
      - Nagel (German Low German)
      - ? (North Frisian)
nagl (Old Norse)
- nagel (Elfdalian)
- naglur, negl, nøgl (Faroese)
- nagel, nagul (Gutnish)
- nögl, nagli (Icelandic)
- на̄ввьл (nāvv’l) (Kildin Sami)
- nagl, nygla, nugla, naggel (Norwegian Nynorsk)
nagl (Old Norse)
- negl (Danish)
  - negl (Norwegian Bokmål)
nagl (Old Norse)
- naghl (Old Swedish)
  - nagel (Swedish)
negl (Old Norse)
- nagel (Elfdalian)
- naglur, negl, nøgl (Faroese)
- nagel, nagul (Gutnish)
- nögl, nagli (Icelandic)
- на̄ввьл (nāvv’l) (Kildin Sami)
- nagl, nygla, nugla, naggel (Norwegian Nynorsk)
negl (Old Norse)
- negl (Danish)
  - negl (Norwegian Bokmål)
negl (Old Norse)
- naghl (Old Swedish)
  - nagel (Swedish)
nagli (Old Norse)
- nagel (Elfdalian)
- naglur, negl, nøgl (Faroese)
- nagel, nagul (Gutnish)
- nögl, nagli (Icelandic)
- на̄ввьл (nāvv’l) (Kildin Sami)
- nagl, nygla, nugla, naggel (Norwegian Nynorsk)
nagli (Old Norse)
- negl (Danish)
  - negl (Norwegian Bokmål)
nagli (Old Norse)
- naghl (Old Swedish)
  - nagel (Swedish)
negla (Old Norse)
- nagel (Elfdalian)
- naglur, negl, nøgl (Faroese)
- nagel, nagul (Gutnish)
- nögl, nagli (Icelandic)
- на̄ввьл (nāvv’l) (Kildin Sami)
- nagl, nygla, nugla, naggel (Norwegian Nynorsk)
negla (Old Norse)
- negl (Danish)
  - negl (Norwegian Bokmål)
negla (Old Norse)
- naghl (Old Swedish)
  - nagel (Swedish)
nygla (Old Norse)
- nagel (Elfdalian)
- naglur, negl, nøgl (Faroese)
- nagel, nagul (Gutnish)
- nögl, nagli (Icelandic)
- на̄ввьл (nāvv’l) (Kildin Sami)
- nagl, nygla, nugla, naggel (Norwegian Nynorsk)
nygla (Old Norse)
- negl (Danish)
  - negl (Norwegian Bokmål)
nygla (Old Norse)
- naghl (Old Swedish)
  - nagel (Swedish)
*𐌽𐌰𐌲𐌻𐍃 (*nagls) (Gothic)
*nakla (Proto-Finnic)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary