*raubaz

Runic: ᚱᚨᚢᛒᚨᛉ Pronunciation: /ˈrɑu̯.βɑz/

noun · masculine · a-stem

Meanings

rape, pillage, robbery
that which is stolen, spoils, booty
garment, robe

Etymology

From Proto-Indo-European *Hrewp- (‘to peel; tear; strip’), synchronically analyzed as a nominal derivative of *reufaną (‘to tear’).

Declension

Case	Singular	Plural
Nom.	raubaz	raubōz, raubōs
Acc.	raubą	raubanz
Gen.	raubas, raubis	raubǫ̂
Dat.	raubai	raubamaz
Inst.	raubō	raubamiz
Voc.	raub	raubōz, raubōs

Find a form

Descendants

*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - roba (Italian)
  - robba (Sicilian)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - robe, robbe, reube (Old French)
    - robe (Norman)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - robe, robbe, reube (Old French)
    - robe, roobe, rob, robbe (Middle English)
      - robe (Scots)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - robe, robbe, reube (Old French)
    - robe, roobe, rob, robbe (Middle English)
      - robe (English)
        
        róba (Irish)
        
        ròb (Scottish Gaelic)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - robe, robbe, reube (Old French)
    - robe (Middle French)
      - robe (French)
        
        robe (Dutch)
        
        robă (Romanian)
        
        rop (Turkish)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - robe, robbe, reube (Old French)
    - robe (Middle French)
      - robe (French)
        
        Robe (German)
        
        róba (Czech)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - roupa (Old Galician-Portuguese)
    - roupa (Galician)
    - roupa (Portuguese)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - ? (Old Occitan)
    - roba (Catalan)
*raub (Proto-West Germanic)
- rauba (Early Medieval Latin)
  - ? (Old Spanish)
    - ropa (Spanish)
      - ropa (Chamicuro)
*raub (Proto-West Germanic)
- *rōf (Old Dutch)
  - rôof (Middle Dutch)
    - roof (Dutch)
      - roof (Afrikaans)
*raub (Proto-West Germanic)
- rēaf (Old English)
  - reif, reaf, ræf, ref, reve, raf, ræve, rave, reafe (Middle English)
    - reif, reaf, rief (English)
    - reif, rief, reiff, refe, ref (Scots)
*raub (Proto-West Germanic)
- rāf (Old Frisian)
  - Roof (Saterland Frisian)
  - rôf (West Frisian)
*raub (Proto-West Germanic)
- roub, roup (Old High German)
  - roub, roup (Middle High German)
    - Raub (Alemannic German)
    - Raub (German)
    - Raf (Luxembourgish)
*raub (Proto-West Germanic)
- *rōf (Old Saxon)
  - rôf (Middle Low German)
    - Roov (German Low German)
*raub (Proto-West Germanic)
- *rōf (Old Saxon)
  - rôf (Middle Low German)
    - rōf (Old Swedish)
      - rov (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary