*raubijaną
Runic: ᚱᚨᚢᛒᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈrɑu̯.βi.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
- to rob, steal, plunder
- to break, tear off
Etymology
From Proto-Indo-European *Hrewp- (‘to snatch’).
According to Kroonen the verb is a merger of:
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | raubijō | raubijaų | – |
| 2nd singular | raubīsi | raubijais | raubī |
| 3rd singular | raubīþi | raubijai | raubijaþau |
| 1st dual | raubijōs | raubijaiw | – |
| 2nd dual | raubijaþiz | raubijaiþiz | raubijaþiz |
| 1st plural | raubijamaz | raubijaim | – |
| 2nd plural | raubīþ | raubijaiþ | raubīþ |
| 3rd plural | raubijanþi | raubijain | raubijanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | raubijai | – |
| 2nd singular | raubijasai | raubijaisau |
| 3rd singular | raubijaþai | raubijaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | raubijanþai | raubijainþau |
| 2nd plural | raubijanþai | raubijainþau |
| 3rd plural | raubijanþai | raubijainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | raubidǭ | raubidēdį̄ |
| 2nd singular | raubidēz | raubidēdīz |
| 3rd singular | raubidē | raubidēdī |
| 1st dual | raubidēdū | raubidēdīw |
| 2nd dual | raubidēdudiz | raubidēdīdiz |
| 1st plural | raubidēdum | raubidēdīm |
| 2nd plural | raubidēdud | raubidēdīd |
| 3rd plural | raubidēdun | raubidēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| raubijaną | raubijandz | raubidaz |
Descendants
-
*raubijan (Proto-West Germanic)
- rēva (Old Frisian)
-
*raubijan (Proto-West Germanic)
-
*rīefan (Old English)
-
berīefan, berȳfan (Old English)
-
bireven (Middle English)
- bereave (English)
- bereve, bereif (Scots)
-
bireven (Middle English)
-
berīefan, berȳfan (Old English)
-
*rīefan (Old English)
-
reyfa (Old Norse)
- reyfa (Icelandic)
- røyva (Norwegian Nynorsk)
- röva (Swedish)
-
reyfa (Old Norse)
-
røve (Danish)
- røva (Faroese)
- røve (Norwegian Bokmål)
- røva (Norwegian Nynorsk)
-
røve (Danish)