*selkaną
Runic: ᛊᛖᛚᚲᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈsel.kɑ.nɑ̃/verb · Strong class 3
Meanings
- to trickle, drip
- to be slow, to languish
Etymology
From Proto-Indo-European *selǵ- (‘to let go, send’), Cognate with Sanskrit सृजति (sṛjáti) (sṛjáti, ‘to send off, discharge’).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | selkō | selkaų | – |
| 2nd singular | silkizi | selkaiz | selk |
| 3rd singular | silkidi | selkai | selkadau |
| 1st dual | selkōz | selkaiw | – |
| 2nd dual | selkadiz | selkaidiz | selkadiz |
| 1st plural | selkamaz | selkaim | – |
| 2nd plural | silkid | selkaid | silkid |
| 3rd plural | selkandi | selkain | selkandau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | selkai | – |
| 2nd singular | selkazai | selkaizau |
| 3rd singular | selkadai | selkaidau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | selkandai | selkaindau |
| 2nd plural | selkandai | selkaindau |
| 3rd plural | selkandai | selkaindau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | salk | sulkį̄ |
| 2nd singular | salht | sulkīz |
| 3rd singular | salk | sulkī |
| 1st dual | sulkū | sulkīw |
| 2nd dual | sulkudiz | sulkīdiz |
| 1st plural | sulkum | sulkīm |
| 2nd plural | sulkud | sulkīd |
| 3rd plural | sulkun | sulkīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| selkaną | selkandz | sulkanaz |
Descendants
-
*selkan (Proto-West Germanic)
- giselkēn, selkenēn (Old High German)
-
*selkan (Proto-West Germanic)
-
*seolcan (Old English)
- āseolcan (Old English)
-
*seolcan (Old English)
-
*selkan (Proto-West Germanic)
-
*seolcan (Old English)
-
*beseolcan (Old English)
- besolcen (Old English)
-
*beseolcan (Old English)
-
*seolcan (Old English)
-
*selkan (Proto-West Germanic)
-
*seolcan (Old English)
-
*solcen, *ġesolcen (Old English)
-
*solken, *solke (Middle English)
-
sulky (English)
- sulk (English)
- sulk (Scots)
-
sulky (English)
-
*solken, *solke (Middle English)
-
*solcen, *ġesolcen (Old English)
-
*seolcan (Old English)
-
*selkan (Proto-West Germanic)
-
*selkan (Old High German)
- irselkan (Old High German)
-
*selkan (Old High German)
-
*selkan (Proto-West Germanic)
-
*selkan (Old High German)
-
selken (Middle High German)
- verselken, versëlken (Middle High German)
-
selken (Middle High German)
-
*selkan (Old High German)