*smeltaną

Runic: ᛊᛗᛖᛚᛏᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈsmel.tɑ.nɑ̃/

verb · Strong class 3

Meanings

to melt

Etymology

From Proto-Indo-European *(s)méldeti, from Proto-Indo-European *(s)meld- (‘to melt, smelt’). Compare Ancient Greek μέλδομαι (méldomai) (méldomai, ‘to melt’).

Conjugation

Present active

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	smeltō	smeltaų	–
2nd singular	smiltizi	smeltaiz	smelt
3rd singular	smiltidi	smeltai	smeltadau
1st dual	smeltōz	smeltaiw	–
2nd dual	smeltadiz	smeltaidiz	smeltadiz
1st plural	smeltamaz	smeltaim	–
2nd plural	smiltid	smeltaid	smiltid
3rd plural	smeltandi	smeltain	smeltandau

Present passive

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	smeltai	–
2nd singular	smeltazai	smeltaizau
3rd singular	smeltadai	smeltaidau
1st dual	–	–
2nd dual	–	–
1st plural	smeltandai	smeltaindau
2nd plural	smeltandai	smeltaindau
3rd plural	smeltandai	smeltaindau

Past

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	smalt	smultį̄
2nd singular	smalst	smultīz
3rd singular	smalt	smultī
1st dual	smultū	smultīw
2nd dual	smultudiz	smultīdiz
1st plural	smultum	smultīm
2nd plural	smultud	smultīd
3rd plural	smultun	smultīn

Non-finite Forms

Infinitive	Present Participle	Past Participle
smeltaną	smeltandz	smultanaz

Find a form

Descendants

*smeltan (Proto-West Germanic)
- *smeltan (Old Dutch)
  - smelten (Middle Dutch)
    - smelt (English)
    - smöltje (Limburgish)
*smeltan (Proto-West Germanic)
- *smeltan (Old Dutch)
  - smelten (Middle Dutch)
    - smelten (Dutch)
      - smelt (Afrikaans)
      - smelti (Berbice Creole Dutch)
      - smelt (Negerhollands)
*smeltan (Proto-West Germanic)
- *smeltan (Old English)
  - smelting (Old English)
*smeltan (Proto-West Germanic)
- *smelta (Old Frisian)
  - smilte (Saterland Frisian)
  - smelte (West Frisian)
*smeltan (Proto-West Germanic)
- smelzan (Old High German)
  - smelzen (Middle High German)
    - schmelzen (German)
    - schmëlzen (Luxembourgish)
*smeltan (Proto-West Germanic)
- smeltan (Old Saxon)
  - smelten (Middle Low German)
    - smölten (Low German)
smelta (Old Norse)
- smälta (Gutnish)
- smelta (Icelandic)
smelta (Old Norse)
- ? (Dalian)
  - smelta (Elfdalian)
smelta (Old Norse)
- smelta (Norwegian)
  - smelte (Norwegian Bokmål)
  - smelta (Norwegian Nynorsk)
smelta (Old Norse)
- smælta, smæltæ (Old Danish)
  - smelte (Danish)
smelta (Old Norse)
- smælta (Old Swedish)
  - smälta (Swedish)
smolt (Old Norse)
- smälta (Gutnish)
- smelta (Icelandic)
smolt (Old Norse)
- ? (Dalian)
  - smelta (Elfdalian)
smolt (Old Norse)
- smelta (Norwegian)
  - smelte (Norwegian Bokmål)
  - smelta (Norwegian Nynorsk)
smolt (Old Norse)
- smælta, smæltæ (Old Danish)
  - smelte (Danish)
smolt (Old Norse)
- smælta (Old Swedish)
  - smälta (Swedish)
smeltr (Old Norse)
- smälta (Gutnish)
- smelta (Icelandic)
smeltr (Old Norse)
- ? (Dalian)
  - smelta (Elfdalian)
smeltr (Old Norse)
- smelta (Norwegian)
  - smelte (Norwegian Bokmål)
  - smelta (Norwegian Nynorsk)
smeltr (Old Norse)
- smælta, smæltæ (Old Danish)
  - smelte (Danish)
smeltr (Old Norse)
- smælta (Old Swedish)
  - smälta (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary