*swaitijaną

Runic: ᛊᚹᚨᛁᛏᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈswɑi̯.ti.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

to sweat

Etymology

From *swait- (‘sweat’) + *-janą.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularswaitijōswaitijaų–
2nd singularswaitīsiswaitijaisswaitī
3rd singularswaitīþiswaitijaiswaitijaþau
1st dualswaitijōsswaitijaiw–
2nd dualswaitijaþizswaitijaiþizswaitijaþiz
1st pluralswaitijamazswaitijaim–
2nd pluralswaitīþswaitijaiþswaitīþ
3rd pluralswaitijanþiswaitijainswaitijanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularswaitijai–
2nd singularswaitijasaiswaitijaisau
3rd singularswaitijaþaiswaitijaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralswaitijanþaiswaitijainþau
2nd pluralswaitijanþaiswaitijainþau
3rd pluralswaitijanþaiswaitijainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularswaitidǭswaitidēdį̄
2nd singularswaitidēzswaitidēdīz
3rd singularswaitidēswaitidēdī
1st dualswaitidēdūswaitidēdīw
2nd dualswaitidēdudizswaitidēdīdiz
1st pluralswaitidēdumswaitidēdīm
2nd pluralswaitidēdudswaitidēdīd
3rd pluralswaitidēdunswaitidēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
swaitijaną swaitijandz swaitidaz

Find a form

Descendants

  • *swaitijan (Proto-West Germanic)
    • *swēten (Old Dutch)
      • swêten (Middle Dutch)
        • zweten (Dutch)
  • *swaitijan (Proto-West Germanic)
    • swǣtan (Old English)
      • sweten, sweaten, swheten (Middle English)
        • sweat (English)
        • sweet, swate, sweit, swite (Scots)
  • *swaitijan (Proto-West Germanic)
    • sweizen (Old High German)
      • sweizen (Middle High German)
        • schweißen (German)
  • *swaitijan (Proto-West Germanic)
    • *swētian (Old Saxon)
      • swêten (Middle Low German)
  • sveita (Old Norse)
    • svede (Danish)
    • sveitta (Faroese)
    • sveita (Icelandic)
    • svettas (Swedish)
  • sveita (Old Norse)
    • ? (Norwegian)
      • svette (Norwegian Bokmål)
      • sveitta, sveitte (Norwegian Nynorsk)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary