*warōną
Runic: ᚹᚨᚱᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈwɑ.rɔː.nɑ̃/verb · Weak class 2
Meanings
to watch, to protect
Etymology
From Proto-Indo-European *wer- (‘to become aware of, heed’). Equivalent to *waraz (‘cautious’) + *-ōną.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | warō | warǭ | – |
| 2nd singular | warōsi | warōs | warō |
| 3rd singular | warōþi | warō | warōþau |
| 1st dual | warōs | warōw | – |
| 2nd dual | warōþiz | warōþiz | warōþiz |
| 1st plural | warōmaz | warōm | – |
| 2nd plural | warōþ | warōþ | warōþ |
| 3rd plural | warōnþi | warōn | warōnþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | warōi | – |
| 2nd singular | warōsai | warōsau |
| 3rd singular | warōþai | warōþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | warōnþai | warōnþau |
| 2nd plural | warōnþai | warōnþau |
| 3rd plural | warōnþai | warōnþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | warōdǭ | warōdēdį̄ |
| 2nd singular | warōdēz | warōdēdīz |
| 3rd singular | warōdē | warōdēdī |
| 1st dual | warōdēdū | warōdēdīw |
| 2nd dual | warōdēdudiz | warōdēdīdiz |
| 1st plural | warōdēdum | warōdēdīm |
| 2nd plural | warōdēdud | warōdēdīd |
| 3rd plural | warōdēdun | warōdēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| warōną | warōndz | warōdaz |
Descendants
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
*waron (Old Dutch)
- wāren (Middle Dutch)
-
*waron (Old Dutch)
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
warian, werian (Old English)
-
waren, warien (Middle English)
- ware (English)
- war, ware (Scots)
- waur (Yola)
-
waren, warien (Middle English)
-
warian, werian (Old English)
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
waria, weria (Old Frisian)
- woarje (Saterland Frisian)
- warje (West Frisian)
-
waria, weria (Old Frisian)
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
warōn (Old High German)
-
waren, warn (Middle High German)
- wahren (German)
-
waren, warn (Middle High German)
-
warōn (Old High German)
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
warōn (Old High German)
-
waren, warn (Middle High German)
-
varati (Slovene)
- varati (Serbo-Croatian)
-
varati (Slovene)
-
waren, warn (Middle High German)
-
warōn (Old High German)
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
warōn (Old Saxon)
-
wāren (Middle Low German)
- wahren (German Low German)
-
wāren (Middle Low German)
-
warōn (Old Saxon)
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
*warāre (Vulgar Latin)
- guarer, garar (Occitan)
-
*warāre (Vulgar Latin)
-
*warōn (Proto-West Germanic)
-
*warāre (Vulgar Latin)
-
warer, garer (Old French)
-
guerrer, garrer (Middle French)
-
garer, garage (French)
- garage (Dutch)
- garage (English)
- garagem (Portuguese)
-
garer, garage (French)
-
guerrer, garrer (Middle French)
-
warer, garer (Old French)
-
*warāre (Vulgar Latin)
-
vara (Old Norse)
- vare (Danish)
- vara (Faroese)
- vara (Icelandic)
- vare (Norwegian)
-
vara (Old Norse)
-
vara (Old Swedish)
- vara (Swedish)
-
vara (Old Swedish)