*warōną

Runic: ᚹᚨᚱᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈwɑ.rɔː.nɑ̃/

verb · Weak class 2

Meanings

to watch, to protect

Etymology

From Proto-Indo-European *wer- (‘to become aware of, heed’). Equivalent to *waraz (‘cautious’) + *-ōną.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularwarōwarǭ–
2nd singularwarōsiwarōswarō
3rd singularwarōþiwarōwarōþau
1st dualwarōswarōw–
2nd dualwarōþizwarōþizwarōþiz
1st pluralwarōmazwarōm–
2nd pluralwarōþwarōþwarōþ
3rd pluralwarōnþiwarōnwarōnþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularwarōi–
2nd singularwarōsaiwarōsau
3rd singularwarōþaiwarōþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralwarōnþaiwarōnþau
2nd pluralwarōnþaiwarōnþau
3rd pluralwarōnþaiwarōnþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularwarōdǭwarōdēdį̄
2nd singularwarōdēzwarōdēdīz
3rd singularwarōdēwarōdēdī
1st dualwarōdēdūwarōdēdīw
2nd dualwarōdēdudizwarōdēdīdiz
1st pluralwarōdēdumwarōdēdīm
2nd pluralwarōdēdudwarōdēdīd
3rd pluralwarōdēdunwarōdēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
warōną warōndz warōdaz

Find a form

Descendants

  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • *waron (Old Dutch)
      • wāren (Middle Dutch)
  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • warian, werian (Old English)
      • waren, warien (Middle English)
        • ware (English)
        • war, ware (Scots)
        • waur (Yola)
  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • waria, weria (Old Frisian)
      • woarje (Saterland Frisian)
      • warje (West Frisian)
  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • warōn (Old High German)
      • waren, warn (Middle High German)
        • wahren (German)
  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • warōn (Old High German)
      • waren, warn (Middle High German)
        • varati (Slovene)
          • varati (Serbo-Croatian)
  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • warōn (Old Saxon)
      • wāren (Middle Low German)
        • wahren (German Low German)
  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • *warāre (Vulgar Latin)
      • guarer, garar (Occitan)
  • *warōn (Proto-West Germanic)
    • *warāre (Vulgar Latin)
      • warer, garer (Old French)
        • guerrer, garrer (Middle French)
          • garer, garage (French)
            • garage (Dutch)
            • garage (English)
            • garagem (Portuguese)
  • vara (Old Norse)
    • vare (Danish)
    • vara (Faroese)
    • vara (Icelandic)
    • vare (Norwegian)
  • vara (Old Norse)
    • vara (Old Swedish)
      • vara (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary