*wirkijaną

Runic: ᚹᛁᚱᚲᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈwir.ki.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

  1. to make, produce
  2. to effect, make happen

Etymology

From *werką (‘work’) + *-janą.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularwirkijōwirkijaų–
2nd singularwirkīsiwirkijaiswirkī
3rd singularwirkīþiwirkijaiwirkijaþau
1st dualwirkijōswirkijaiw–
2nd dualwirkijaþizwirkijaiþizwirkijaþiz
1st pluralwirkijamazwirkijaim–
2nd pluralwirkīþwirkijaiþwirkīþ
3rd pluralwirkijanþiwirkijainwirkijanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularwirkijai–
2nd singularwirkijasaiwirkijaisau
3rd singularwirkijaþaiwirkijaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralwirkijanþaiwirkijainþau
2nd pluralwirkijanþaiwirkijainþau
3rd pluralwirkijanþaiwirkijainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularwirkidǭwirkidēdį̄
2nd singularwirkidēzwirkidēdīz
3rd singularwirkidēwirkidēdī
1st dualwirkidēdūwirkidēdīw
2nd dualwirkidēdudizwirkidēdīdiz
1st pluralwirkidēdumwirkidēdīm
2nd pluralwirkidēdudwirkidēdīd
3rd pluralwirkidēdunwirkidēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
wirkijaną wirkijandz wirkidaz

Find a form

Descendants

  • *wirkijan (Proto-West Germanic)
    • wirken (Old Dutch)
      • werken (Middle Dutch)
        • wèrke (Limburgish)
  • *wirkijan (Proto-West Germanic)
    • wirken (Old Dutch)
      • werken (Middle Dutch)
        • werken (Dutch)
          • werk (Afrikaans)
  • *wirkijan (Proto-West Germanic)
    • wyrċan, wyrċean, wirċean, wirċan (Old English)
      • werchen, wirchen, werken (Middle English)
        • work, wrought, worhte (English)
        • wark, wirk (Scots)
  • *wirkijan (Proto-West Germanic)
    • wirka, wirza, werka (Old Frisian)
      • wurkje (West Frisian)
  • *wirkijan (Proto-West Germanic)
    • wirken, wirchen (Old High German)
      • wierken (Luxembourgish)
  • *wirkijan (Proto-West Germanic)
    • wirken, wirchen (Old High German)
      • wirken (Middle High German)
        • wirken (German)
  • *wirkijan (Proto-West Germanic)
    • wirkian (Old Saxon)
      • werken (Middle Low German)
        • warken, werken (German Low German)
  • virkja (Old Norse)
    • virkja, virka (Faroese)
    • virkja (Icelandic)
    • virke (Norwegian)
    • virka (Swedish)
  • virkja (Old Norse)
    • virke (Danish)
      • virka (Icelandic)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary