*wīsijaną
Runic: ᚹᛁᛊᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈwiː.si.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
to make wise, knowing; to show, instruct
Etymology
From *wīsaz (‘wise’) + *-janą.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | wīsijō | wīsijaų | – |
| 2nd singular | wīsīsi | wīsijais | wīsī |
| 3rd singular | wīsīþi | wīsijai | wīsijaþau |
| 1st dual | wīsijōs | wīsijaiw | – |
| 2nd dual | wīsijaþiz | wīsijaiþiz | wīsijaþiz |
| 1st plural | wīsijamaz | wīsijaim | – |
| 2nd plural | wīsīþ | wīsijaiþ | wīsīþ |
| 3rd plural | wīsijanþi | wīsijain | wīsijanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | wīsijai | – |
| 2nd singular | wīsijasai | wīsijaisau |
| 3rd singular | wīsijaþai | wīsijaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | wīsijanþai | wīsijainþau |
| 2nd plural | wīsijanþai | wīsijainþau |
| 3rd plural | wīsijanþai | wīsijainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | wīsidǭ | wīsidēdį̄ |
| 2nd singular | wīsidēz | wīsidēdīz |
| 3rd singular | wīsidē | wīsidēdī |
| 1st dual | wīsidēdū | wīsidēdīw |
| 2nd dual | wīsidēdudiz | wīsidēdīdiz |
| 1st plural | wīsidēdum | wīsidēdīm |
| 2nd plural | wīsidēdud | wīsidēdīd |
| 3rd plural | wīsidēdun | wīsidēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| wīsijaną | wīsijandz | wīsidaz |
Descendants
-
*wīsijan (Proto-West Germanic)
- wīsan (Old English)
-
*wīsijan (Proto-West Germanic)
-
wīsen (Old Dutch)
-
wisen (Middle Dutch)
-
wijzen (Dutch)
- wys (Afrikaans)
-
wijzen (Dutch)
-
wisen (Middle Dutch)
-
wīsen (Old Dutch)
-
*wīsijan (Proto-West Germanic)
-
wīsa (Old Frisian)
- wise (North Frisian)
- wiese (Saterland Frisian)
- wize (West Frisian)
-
wīsa (Old Frisian)
-
*wīsijan (Proto-West Germanic)
-
wīsen (Old High German)
-
wīsen (Middle High German)
- weisen (German)
- weisen (Luxembourgish)
- ווײַזן (vayzn) (Yiddish)
-
wīsen (Middle High German)
-
wīsen (Old High German)
-
*wīsijan (Proto-West Germanic)
-
wīsian (Old Saxon)
-
wîsen (Middle Low German)
- wiesen (German Low German)
-
wîsen (Middle Low German)
-
wīsian (Old Saxon)
-
*𐍅𐌴𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (*weisjan) (Gothic)
- 𐍆𐌿𐌻𐌻𐌰𐍅𐌴𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (fullaweisjan) (Gothic)
- vihjata (Finnish)