*bigrabaną
Runic: ᛒᛁᚷᚱᚨᛒᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˌbi.ˈɣrɑ.βɑ.nɑ̃/verb · Strong class 6
Meanings
to bury, inter, engrave
Etymology
From *bi- (‘by, at’; a general locative prefix) + *grabaną (‘to give, engrave’).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | bigrabō | bigrabaų | – |
| 2nd singular | bigrabizi | bigrabaiz | bigrab |
| 3rd singular | bigrabidi | bigrabai | bigrabadau |
| 1st dual | bigrabōz | bigrabaiw | – |
| 2nd dual | bigrabadiz | bigrabaidiz | bigrabadiz |
| 1st plural | bigrabamaz | bigrabaim | – |
| 2nd plural | bigrabid | bigrabaid | bigrabid |
| 3rd plural | bigrabandi | bigrabain | bigrabandau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | bigrabai | – |
| 2nd singular | bigrabazai | bigrabaizau |
| 3rd singular | bigrabadai | bigrabaidau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | bigrabandai | bigrabaindau |
| 2nd plural | bigrabandai | bigrabaindau |
| 3rd plural | bigrabandai | bigrabaindau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | bigrōb | bigrōbį̄ |
| 2nd singular | bigrōft | bigrōbīz |
| 3rd singular | bigrōb | bigrōbī |
| 1st dual | bigrōbū | bigrōbīw |
| 2nd dual | bigrōbudiz | bigrōbīdiz |
| 1st plural | bigrōbum | bigrōbīm |
| 2nd plural | bigrōbud | bigrōbīd |
| 3rd plural | bigrōbun | bigrōbīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| bigrabaną | bigrabandz | bigrabanaz |
Descendants
-
begrafan (Old English)
-
begraven (Middle English)
- begrave (English)
- begrave (Scots)
-
begraven (Middle English)
-
begreva (Old Frisian)
- begreeuwe (Saterland Frisian)
- begrave (West Frisian)
-
bigravan (Old Saxon)
-
begrāven (Middle Low German)
- begrave (Danish)
- begraven (Dutch Low Saxon)
- bigråvå (Elfdalian)
- begrawen (Low German)
- bigrav', begrav', begrave, bigrave (Gutnish)
- begrave (Norwegian)
- begrowen (Plautdietsch)
- begrava (Swedish)
- begrave (West Frisian)
-
begrāven (Middle Low German)
-
bigravan (Old Dutch)
-
begrāven (Middle Dutch)
- begrave, begroave (Limburgish)
-
begrāven (Middle Dutch)
-
bigravan (Old Dutch)
-
begrāven (Middle Dutch)
-
begraven (Dutch)
- begrawe, begraaf (Afrikaans)
-
begraven (Dutch)
-
begrāven (Middle Dutch)
-
bigraban (Old High German)
-
begraben (Middle High German)
- begraben (German)
- begruewen (Luxembourgish)
- באַגראָבן (bagrobn) (Yiddish)
-
begraben (Middle High German)
- 𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 (bigraban) (Gothic)