*bōtijaną

Runic: ᛒᛟᛏᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈbɔː.ti.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

From *bōtō (‘improvement, betterment; recompense, atonement) + *-(i)janą(forms denominative and factitive Weak class 1 verbs).

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	bōtijō	bōtijaų	–
2nd singular	bōtīsi	bōtijais	bōtī
3rd singular	bōtīþi	bōtijai	bōtijaþau
1st dual	bōtijōs	bōtijaiw	–
2nd dual	bōtijaþiz	bōtijaiþiz	bōtijaþiz
1st plural	bōtijamaz	bōtijaim	–
2nd plural	bōtīþ	bōtijaiþ	bōtīþ
3rd plural	bōtijanþi	bōtijain	bōtijanþau

Infinitive	Present Participle	Past Participle
bōtijaną	bōtijandz	bōtidaz

*bōtijan (Proto-West Germanic)
- bēta (Old Frisian)
*bōtijan (Proto-West Germanic)
- buoten (Old Dutch)
  - boeten (Middle Dutch)
    - boeten (Dutch)
*bōtijan (Proto-West Germanic)
- bētan, bœ̄tan (Old English)
  - beten, beete, bete, bett, betten, beytt, betenn, beote (Middle English)
    - beet (English)
    - bete, beit, beet, beat (Scots)
*bōtijan (Proto-West Germanic)
- buozen (Old High German)
  - büezen (Middle High German)
    - büßen (German)
*bōtijan (Proto-West Germanic)
- bōtian (Old Saxon)
  - böten (Low German)
bǿta, bœta, bꝍta (Old Norse)
- bøta (Faroese)
- bæta (Icelandic)
- bøta (Norwegian Nynorsk)
bǿta, bœta, bꝍta (Old Norse)
- bøde (Danish)
  - bøte (Norwegian Bokmål)
bǿta, bœta, bꝍta (Old Norse)
- bøta (Old Swedish)
  - böta (Swedish)
𐌱𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 (bōtjan) (Gothic)