*feukaną

Runic: ᚠᛖᚢᚲᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈɸeu̯.kɑ.nɑ̃/

verb · Strong class 2

Meanings

  1. to blow
  2. to be blown away

Etymology

An alternative form is *fūkaną. Possibly from *péwg-e/o-, from an extended Proto-Indo-European root *pew- with meaning of ‘to blow, breathe’. Evidence of such a root also comes from Lithuanian pū̃sti (‘blow’) and pūslė̃ (‘blister; bladder’) (Derksen 2015), Proto-Slavic *puxàti (‘to blow, swell’), Old Armenian փուք (pʻukʻ, ‘breath from the mouth; air from the bellows; puffiness, haughtiness’) and ոգի (ogi, ‘spirit, soul, ghost’), as well as Latin pustula (‘inflamed sore, blister, pustule’). It could also originally be onomatopoeic. A commonly noted cognate, Latvian pūgà (‘a sudden gust of wind, a squall’) is likely a loan from (Mīlenbahs 1932) pūgõ (‘to blow’), ultimately from Proto-Uralic *puše- (‘blow’) but could be the source of a substrate in PIE from Finno-Ugric, if not simply onomatopoeic.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularfeukōfeukaų–
2nd singularfiukizifeukaizfeuk
3rd singularfiukidifeukaifeukadau
1st dualfeukōzfeukaiw–
2nd dualfeukadizfeukaidizfeukadiz
1st pluralfeukamazfeukaim–
2nd pluralfiukidfeukaidfiukid
3rd pluralfeukandifeukainfeukandau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularfeukai–
2nd singularfeukazaifeukaizau
3rd singularfeukadaifeukaidau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralfeukandaifeukaindau
2nd pluralfeukandaifeukaindau
3rd pluralfeukandaifeukaindau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularfaukfukį̄
2nd singularfauhtfukīz
3rd singularfaukfukī
1st dualfukūfukīw
2nd dualfukudizfukīdiz
1st pluralfukumfukīm
2nd pluralfukudfukīd
3rd pluralfukunfukīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
feukaną feukandz fukanaz

Find a form

Descendants

  • *fūkan (Proto-West Germanic)
    • fuiken (Dutch)
    • fauchen (German)
  • fjúka (Old Norse)
    • fúka (Faroese)
    • fjúka (Icelandic)
    • fyke, fyka (Norwegian Nynorsk)
  • fjúka (Old Norse)
    • fyge (Danish)
      • fyke (Norwegian Bokmål)
  • fjúka (Old Norse)
    • fiūka, fȳka (Old Swedish)
      • fjuka, fyka (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary