*frawurkijaną

Runic: ᚠᚱᚨᚹᚢᚱᚲᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˌɸrɑ.ˈwur.ki.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

to work ill, do wrong; to sin

Etymology

From *fra- + *wurkijaną.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularfrawurkijōfrawurkijaų–
2nd singularfrawurkīsifrawurkijaisfrawurkī
3rd singularfrawurkīþifrawurkijaifrawurkijaþau
1st dualfrawurkijōsfrawurkijaiw–
2nd dualfrawurkijaþizfrawurkijaiþizfrawurkijaþiz
1st pluralfrawurkijamazfrawurkijaim–
2nd pluralfrawurkīþfrawurkijaiþfrawurkīþ
3rd pluralfrawurkijanþifrawurkijainfrawurkijanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularfrawurkijai–
2nd singularfrawurkijasaifrawurkijaisau
3rd singularfrawurkijaþaifrawurkijaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralfrawurkijanþaifrawurkijainþau
2nd pluralfrawurkijanþaifrawurkijainþau
3rd pluralfrawurkijanþaifrawurkijainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularfrawurhtǭfrawurhtēdį̄
2nd singularfrawurhtēzfrawurhtēdīz
3rd singularfrawurhtēfrawurhtēdī
1st dualfrawurhtēdūfrawurhtēdīw
2nd dualfrawurhtēdudizfrawurhtēdīdiz
1st pluralfrawurhtēdumfrawurhtēdīm
2nd pluralfrawurhtēdudfrawurhtēdīd
3rd pluralfrawurhtēdunfrawurhtēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
frawurkijaną frawurkijandz frawurkidaz

Find a form

Descendants

  • *frawurkijan (Proto-West Germanic)
    • firwurken (Old High German)
    • farwirkian (Old Saxon)
  • *frawurkijan (Proto-West Germanic)
    • forwyrcan (Old English)
      • forwurchen (Middle English)
        • forwork (English)
  • 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan) (Gothic)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary